-
Sie hat mich im Erdkundebuch mit den Liebesgedichten als Lesezeichen erwischt und angeblinzelt
أومأت بعينها إليّ عندما اكتشفتني أقرأ القصائد المحبة في كتاب الجغرافيا.
-
Ich stand dort auch und er hat mich ganz kokett angeblinzelt
كنت أقف هناك أيضاً وأومأ بعينه بطريقة مغازلة نحوي.
-
Er hat mich beim Tanz angeblinzelt, was mir zeigte, dass er an mir interessiert ist
أومأ بعينه لي أثناء الرقص، مما أظهر لي اهتمامه.
-
Sie hat taktisch auf die Hochzeitstorte geblinzelt
أومأت تكتيكيًا بعينها إلى الكعكة الخاصة بالزفاف.
-
Er hat dem Kellner diskret geblinzelt, um die Rechnung zu verlangen
أومأ بعينه سراً للنادل لطلب الفاتورة.
-
Er hat sie mit einem Zwinkern beglückwünscht.
هنأها بتلميح بعينه.
-
Sie zwinkerte ihm zu, um ihn zu beruhigen.
أومأت له بعينها لتطمئنه.
-
Er hat mit seinen Augen geblinkt, um seine Zustimmung zu zeigen.
أومأ بعينه ليظهر موافقته.
-
Sie zwinkerte mir zu, als Zeichen, dass ich weitersprechen soll.
أومأت لي بعينها كإشارة لي لأتحدث.
-
Als er in ihre Richtung sah, zwinkerte sie ihm zu.
عندما نظر في اتجاهها, أومأت له بعينها.