arabdict

Er hat eine analytische Denkweise.

لديه طريقة تفكير تحليلية.
Sie müssen analytisch an dieses Problem herangehen.

يجب أن تتعامل مع هذه المشكلة بطريقة تحليلية.
Die analytische Chemie ist ein wichtiges Studienfeld.

الكيمياء التحليلية هي مجال دراسي مهم.
Das ist eine sehr analytische Studie.

هذه دراسة تحليلية للغاية.
Seine Fähigkeiten sind hauptsächlich analytisch.

مهاراته هي في المقام الأول تحليلية.
Ich verfolge einen analytischen Ansatz für das Problem.

أتبع نهجًا تحليليًا للمشكلة.
Seine analytischen Fähigkeiten sind hervorragend.

مهاراته التحليلية ممتازة.
Wir benötigen eine detailliertere analytische Untersuchung dieses Phänomens.

نحتاج إلى دراسة تحليلية أكثر تفصيلا لهذه الظاهرة.
Er ist ein analytischer Denker.

هو مفكر تحليلي.
Sie benutzt analytische Methoden in ihrer Forschung.

تستخدم طرقًا تحليلية في بحثها.

Im ersten Fall nenne ich das Urteil analytisch, im andern synthetisch., Der Satz: Ein Gedanke kann nur die Wirkung der absoluten Einheit des denkenden Wesens sein, kann nicht als analytisch behandelt werden., Ich kann den Begriff des Körpers vorher analytisch durch die Merkmale der Ausdehnung, der Undurchdringlichkeit, der Gestalt usw., die alle in diesem Begriffe gedacht werden, erkennen., Z. B. wenn ich sage: alle Körper sind ausgedehnt, so ist dies ein analytisch Urteil., Im ersten Fall nenne ich das Urteil analytisch, in dem andern synthetisch., Der Satz ist also nicht analytisch, sondern synthetisch und dennoch a priori gedacht, und so in den übrigen Sätzen des reinen Teils der Naturwissenschaft., Was uns hier gemeiniglich glauben macht, als läge das Prädikat solcher apodiktischen Urteile schon in unserm Begriffe, und das Urteil sei also analytisch, ist bloß die Zweideutigkeit des Ausdrucks., Ebensowenig ist irgendein Grundsatz der reinen Geometrie analytisch., Vor aller Analysis unserer Vorstellungen müssen diese zuvor gegeben sein, und es können keine Begriffe dem Inhalte nach analytisch entspringen., Die allgemeine Logik abstrahiert, wie mehrmalen schon gesagt worden, von allem Inhalt der Erkenntnis, und erwartet, daß ihr anderwärts, woher es auch sei, Vorstellungen gegeben werden, um diese zuerst in Begriffe zu verwandeln, welches analytisch zugeht.

Lebensmitteln analytisch, sachlich analytisch, nüchtern analytisch, sehr analytisch, entweder analytisch, kühl analytisch

analytisch brillant, analytisch denkende, analytisch bohrenden, analytisch denken, analytisch nachgewiesen, analytisch nicht nachweisbar, analytisch distanziert, analytisch fundiert, analytisch zu Leibe, analytisch begabt

analytischen, analytische, analytisch, analytischer, analytisches, analytischem, analytischere, analytischeren, analytischeres