Textbeispiele

• Die USA ist ein Modell eines Bundesstaates.
  الولايات المتحدة هي نموذج للدولة المركبة.
• Ein Bundesstaat wie Deutschland besteht aus mehreren Länder.
  الدولة المركبة مثل ألمانيا تتألف من عدة مقاطعات
• Föderalismus ist ein Grundkonzept in einem Bundesstaat.
  الفيدرالية هي مفهوم أساسي في الدولة المركبة.
• In einem Bundesstaat wird die Macht zwischen der Bundesregierung und den lokalen Regierungen aufgeteilt.
  في الدولة المركبة، يتم تقسيم السلطة بين الحكومة الفيدرالية والحكومات المحلية.
• Das politische System eines Bundesstaates zeichnet sich durch eine gemeinsame Verfassung aus.
  يتميز النظام السياسي للدولة المركبة بوجود قانون أساسي مشترك.

Synonyme

• Staat, Bund, Vereinigung, Bundesstaat, Föderation, Konföderation, Staatenbund, Föderativstaat

Beispiele

• Washington (dpa) - Im Bundesstaat Alabama werden gemischtrassige Paare legalisiert und in Nebraska alle legalen Formen homosexueller Partnerschaften verboten., Normalerweise interessiert sich außerhalb des Gemeindebezirks kein Mensch für die Wahl des Sheriffs, aber in diesem Jahr ist nichts normal, weder im Land Amerika noch im Bundesstaat Florida, noch in Polk County., Soll es eine Föderation sein, ein Bundesstaat, ein Staatenbund?, Washington (dpa) - Als erste Bürger der USA haben die Einwohner in den kleinen Dörfern Dixville Notch und Hart's Location im Bundesstaat New Hampshire ihre Stimmen bei den Präsidentenwahl abgegeben., Als erster großer Bundesstaat öffnete New York um sechs Uhr morgens (12 Uhr MEZ) seine Wahllokale., Als erste Bürger der USA gaben traditionell bereits nach Mitternacht die Einwohner in den Dörfern Dixville Notch und Hart's Location im Bundesstaat New Hampshire ihre Stimmen ab., Wer als Demokrat im Bundesstaat New York Senator werden will, muss ein paar ungeschriebene Gesetze befolgen., Durch einen "Fehler in der Datenübertragung" produzierte eine Werbeagentur im Bundesstaat North Carolina ein Plakat, dessen linke Hälfte George W. Bush zeigt, rechts hingegen das Logo von Gore 2000., Pöttering: Das ist eine sehr theoretische Erörterung, ob wir einen Staatenbund wollen oder einen Bundesstaat., Liminski: Hier geht es doch eigentlich um einen Quantensprung vom Staatenbund zum Bundesstaat durch die Reformen.

leftNeighbours

• im Bundesstaat, indischen Bundesstaat, US- Bundesstaat, südmexikanischen Bundesstaat, amerikanischen Bundesstaat, südindischen Bundesstaat, mexikanischen Bundesstaat, südlichen Bundesstaat, brasilianischen Bundesstaat, ostindischen Bundesstaat

rightNeighbours

• Bundesstaat Chiapas, Bundesstaat Florida, Bundesstaat New York, Bundesstaat Gujarat, Bundesstaat Maryland, Bundesstaat Virginia, Bundesstaat Illinois, Bundesstaat New Jersey, Bundesstaat Jammu und Kaschmir, Bundesstaat Uttar Pradesh

wordforms

• Bundesstaat, Bundesstaaten, Bundesstaates, Bundesstaats