die Amputation [pl. Amputationen]
Textbeispiele
  • Er hat eine Amputation am Bein gehabt.
    قد تعرض لبتر في ساقه.
  • Ärzte konnten die Amputation nicht vermeiden.
    لم يتمكن الأطباء من تجنب البتر.
  • Die Amputation war die einzige Option zur Rettung seines Lebens.
    البتر كان الخيار الوحيد لإنقاذ حياته.
  • Durch die Amputation konnte die Ausbreitung der Infektion gestoppt werden.
    تم منع انتشار العدوى من خلال البتر.
  • Nach der Amputation muss sie lernen, mit einer Prothese zu laufen.
    بعد البتر، عليها أن تتعلم كيفية المشي باستخدام طرف صناعي.
Synonyme
  • Abtrennung
    قطع ، أمضى ، إمضاء ، بتّ ، انبتّ
Synonyme
  • Trennung, Absetzung, Abtrennung, Amputation, Abtragung, Ablation, Exartikulation, Gliedabtragung, Gliedabsetzung
Beispiele
  • Der wesentlichste Posten, den sie enthielt, betraf die Amputation weitester Gebiete des untergegangenen Deutschen Reiches, den Verlust ganzer Provinzen und, damit verbunden, diesmal auch die weitgehende "ethnische Bereinigung"., Sein Heroin erleichtert die Amputation eines Beines, und, wieder zu Hause, kümmert sich der verloren geglaubte Sohn um Kriegsopfer., Sie sehen sich einer internationalen politischen und militärischen Front gegenüber, deren Anführer ähnlich wie die vier "Münchener" 1938 von ihnen die Amputation ihres Staatsgebiets fordern., Wirklich schlimm aber demgegenüber das Zweite, weil es die Amputation oder doch mindestens das Verschütten eines der hauptsächlichen Wesensmerkmale des Humanum bedeutet, der Religiosität., Wieso hat die Amputation Deutschlands keinen Phantomschmerz hinterlassen?, Roloff-Momins entschlossene Amputation hat letztendlich zur totalen Lähmung geführt., Im Falle des Brust- oder Eierstockkrebs bleibt die "Radikalkur" - Amputation., Ein Leitmotiv ist die Verletzung, Verstümmelung und Amputation der Füße der Protagonisten, das ironisch den Fortgang der Geschichte, manchmal auch slapstickartig den Nonkonformismus der scheinbar kleinen Helden illustriert., Für die Frauen heißt das Bestrahlung, Chemotherapie, Amputation., Über die Amputation des 610-Mark-Gesetzes, das ein bißchen Spielraum auf dem Arbeitsmarkt garantiert, sind sich Union und Sozialdemokraten einig, die Koalition liegt sich dagegen in den Haaren.
leftNeighbours
  • Traumatische Amputation, traumatische Amputation, Erblindung Amputation, drohende Amputation, traumatischen Amputation, eine Amputation, einer Amputation
rightNeighbours
  • Amputation beider, Amputation sonstiger, Amputation notwendig machen, Amputation eines, Amputation renommierter, Amputation drohte, Amputation erspart, Amputation seines, Amputation bewahrt, Amputation gedroht
wordforms
  • Amputation, Amputationen