Textbeispiele

• Die Amplitude einer Welle wird durch die maximale Auslenkung von der Nulllage gemessen.
  يتم قياس سَعَة الموجة من خلال الانحراف الأقصى عن الوضع الصفر.
• Je größer die Amplitude, desto stärker ist das Signal.
  كلما كانت السَعَة أكبر، كان الإشارة أقوى.
• Die Amplitude des Erdbebens war sehr hoch.
  كانت سَعَة الزلزال عالية جداً.
• Die Amplitude des Schwingens wird im Laufe der Zeit abnehmen.
  سَعَة الاهتزاز ستتناقص مع مرور الوقت.
• Die Amplitude kann als die "Größe" oder "Stärke" einer Welle interpretiert werden.
  يمكن تفسير السَعَة كـ "الحجم" أو "القوة" للموجة.
• Die Amplitude eines Signals kann seine Stärke oder Intensität darstellen.
  سَعَة الإشارة يمكن أن تمثل قوتها أو شدتها.
• Die Amplitude einer Welle wird oft verwendet, um ihre Höhe zu messen.
  سَعَة الموجة غالبًا ما يتم استخدامها لقياس ارتفاعها.
• Die Amplitude eines Pendels kann seine Schwingungsbewegung bestimmen.
  سَعَة البندول يمكن أن تحدد حركة تذبذبه.
• Die Amplitude einer elektrischen Spannung kann ihren maximalen Wert anzeigen.
  سَعَة الجهد الكهربائي يمكن أن تظهر قيمتها القصوى.
• Die Amplitude eines Erdbebens kann darüber Auskunft geben, wie stark es war.
  سَعَة الزلزال يمكن أن تعطي معلومة عن قوته.

Synonyme

• Ausschlag, Schwingungsweite, maximale Elongation
  اتّساع ، رحابة ، انفساح ، فساحة ، امتدادٌ ، جُهد ، مجهُود ، وُسع ، طاقة ، مقدرة ، رفاه ، رفاهية ، نعماء ، بُحبُوحة ، رخاء ، رفاهة ، رغد ، بحبُوحة ، ترف ، تنعُّم ، رخاءُ ، لين ، إيسار ، اغتناء ، طيّب

Synonyme

• Amplitude, Schwingungsweite, Scheitelwert

Beispiele

• Egal: die Welle gewinnt an Amplitude, und weiter drängt sie sowieso. sth, Die Amplitude dieses Rückgangs kann allerdings nur schwer vorausgesagt werden., Und zu den hervorstechendsten Charakteristika unsrer Gegenwart gehört die beständig größer werdende Amplitude des Auseinandertretens von Arm und Reich., Russland geht seinen Weg in verschiedene Richtungen und mit unterschiedlicher Geschwindigkeit, wobei die Wege sich in einer wahrhaft riesigen Menge von Dimensionen befinden und das Land die Amplitude fast immer vergrößert., Die Forscher konnten also gleichzeitig Dauer und Amplitude der Schwingung messen., Diplomatie spielt sich in einer anderen, wesentlich kleineren Amplitude ab als die Debatte der öffentlichen Meinung., Ihre Skala ist logarithmisch aufgebaut, jeweils 20 Dezibel mehr bedeuten eine Verzehnfachung der Amplitude, eine normale Unterhaltung hat 50, ein startendes Düsenflugzeug 130 Dezibel; hier liegt dann die Schmerzgrenze., Kernstück des Systems sind "frisierte" Lautsprecher, die die Schallwellen mit extrem hoher Amplitude abgeben und über Resonanzeffekte der Luft Energie entziehen., Das Kernstück der Mikrowerkzeuge stellen dreidimensional angeordnete Mikroelektroden dar, über die hochfrequente elektrische Felder mit einer Amplitude im Bereich von wenigen Volt computergesteuert geschaltet werden können., Zweitens die Tonhöhen (Frequenzen) und drittens den Verlauf der Lautstärke (Amplitude).

leftNeighbours

• kleiner Amplitude, Frequenz Amplitude, ausreichender Amplitude

wordforms

• Amplitude, Amplituden