Textbeispiele

• Ich liebe altmodische Kleidung.
  أنا أحب الملابس العتيقة الطراز.
• Dieses Gebäude ist altmodisch, aber schön.
  هذا المبنى عتيق الطراز ولكنه جميل.
• Altmodische Möbel haben einen besonderen Charme.
  الأثاث العتيق الطراز له سحر خاص.
• Dein Auto ist wirklich altmodisch.
  سيارتك حقاً عتيقة الطراز.
• Ich bevorzuge altmodische Bücher als E-Books.
  أفضل الكتب العتيقة الطراز على الكتب الإلكترونية.
• Diese Möbel sind altmodisch und passen nicht zu unserem Wohnzimmer.
  هذه الأثاث عتيق الطراز ولا يتناسب مع غرفة المعيشة الخاصة بنا.
• Mir gefällt deine Uhr, sie hat einen altmodischen Stil.
  أعجبتني ساعتك، لها طراز عتيق.
• Trotz seiner altmodischen Ansichten, ist er ein freundlicher Mann.
  على الرغم من أفكاره القديمة، إلا أنه رجل ودود.
• Altmodische Kleidung hat ihren eigenen Charme.
  الملابس القديمة لها سحرها الخاص.
• Obwohl die Technologie fortgeschritten hat, ziehe ich altmodische Bücher vor.
  رغم تقدم التكنولوجيا، لا زلت أفضل الكتب القديمة الطراز.

Synonyme

• veraltet, unmodern, überholt; {{ugs.}}: out

Synonyme

• überlebt, überholt, veraltet, altmodisch, obsolet, passé, antiquiert, uralt, unmodern, angestaubt

Beispiele

• Denn noch nie habe man so oft lesen müssen wie altmodisch und "bünzlig" die Schweiz sei, wie in der Zeit, in der die Borers das genaue Gegenteil verkörpern wollten., 16.Studentenermäßigungen sind weder spießig noch altmodisch: Sie werden häufiger gewährt, als Skeptiker vermuten., Ich denke, dass das ganze Drumherum zu altmodisch ist., Die war altmodisch, verbrauchsteuerlich gedacht - eine solche Steuer zwingt zur Harmonisierung., Dazu ist sie zu altmodisch., Das klingt fast ein wenig altmodisch, denn Journalisten suchen häufig die Nähe ihrer Gesprächspartner., Das halten nicht wenige für altmodisch - was ich dann aber gerne bin., Und als ich meinen Vater dann einmal mit Stecknadeln im Mund und der Schere in der Hand dabei sah, wie er ganz altmodisch einen Klebeumbruch machte, stand fest: Ich will auch ins Verlagsgeschäft., Das klingt nach den alten klassischen Tugenden, die oft zu Unrecht als naiv oder altmodisch dargestellt werden., Das gilt, auch wenn es so hübsch altmodisch klingt und die Resignation, die an der Seele knabbert, nicht vertreiben kann.

leftNeighbours

• ganz altmodisch, hoffnungslos altmodisch, rührend altmodisch, etwas altmodisch, herrlich altmodisch, liebenswert altmodisch, angenehm altmodisch, Hoffnungslos altmodisch, Rührend altmodisch, merkwürdig altmodisch

rightNeighbours

• altmodisch klingen, altmodisch anmutende, altmodisch anmutenden, altmodisch klingt, altmodisch wirkenden, altmodisch abgestempelt, altmodisch anmutet, altmodisch wirkende, altmodisch wirken, altmodisch klingende

wordforms

• altmodisch, altmodischen, altmodische, altmodischer, altmodisches, altmodischem, altmodischste, altmodischsten, altmodischere, altmodischeren