Textbeispiele
  • Ich habe einige Stücke Alteisen in meiner Garage.
    لدي بعض قطع الخردة في المرآب الخاص بي.
  • Er verkauft Alteisen um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
    يبيع الخردة لكسب قوته.
  • Das Auto ist so stark beschädigt, dass es nur noch als Alteisen gut ist.
    السيارة تالفة لدرجة أنها صالحة فقط كخردة.
  • Sie haben das Alteisen recycelt.
    لقد قاموا بإعادة تدوير الخردة.
  • Manchmal findet man wertvolle Dinge im Alteisen.
    أحيانًا تجد أشياء ذات قيمة في الخردة.
  • Er sammelt Alteisen aus den Straßen und verkauft es, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
    يجمع الخُرْدة من الشوارع ويبيعها لكسب رزقه.
  • Das Auto ist nur noch Alteisen, es lohnt sich nicht, es reparieren zu lassen.
    السيارة أصبحت خُرْدة فقط، لا يستحق الأمر أن نصلحها.
  • Es gibt viele Firmen, die Alteisen recyceln und wieder nutzbar machen.
    توجد العديد من الشركات التي تعيد تدوير الخُرْدة وتجعلها مفيدة مرة أخرى.
  • Sie könnten etwas Geld bekommen, wenn Sie Ihr Alteisen verkaufen würden.
    قد تحصل على بعض المال إذا قمت ببيع خُرْدتك.
  • Mein Großvater bewahrt viel Alteisen in seiner Garage auf, in der Hoffnung, es eines Tages wiederzuverwenden.
    يحتفظ جدي بالكثير من الخُرْدة في المرآب، على أمل أن يستخدمها يوما ما مرة أخرى.
Synonyme
  • Schrott, Alteisen
Beispiele
  • Ein interessantes Restaurant, das uns beweist, dass weder die westliche City noch der ambitionierte Kleinbetrieb zum kulinarischen Alteisen gehören, und Feinschmecker und Experimente schon gar nicht., Dabei habe ich feststellen müssen, dass gegenwärtig kaum noch Jobs vergeben werden und dass ich mit 46 Jahren mittlerweile zum Alteisen gezählt werde., Der eine verdient's mit Alteisen, der andre mit Varieté, der dritte mit dem Wolfshund.", Einmal halten beide gleichzeitig inne, um sich aus Alteisen und Felsbrocken ein Messer und eine Lanze zu schmieden., Diese fortschrittlichen new boys, die zwar die Spielregeln der old boys zum Alteisen warfen, aber selber keine neuen Regeln aufstellen., Das gilt nicht nur fürSchlafmünzen", die spätestens im April 2002 zu wertlosem Alteisen werden, sondern auch für Banknoten., Desktops zogen ein in die Büros, und die User belegten Data-Mining-Kurse. "Haben wir ausgedient?", fragten sich damals die bescheidensten der Bürohelfer, die Büroklammern. "Gehören wir schon zum Alteisen, werden wir arbeitslos?, Mein Vater hatte es Mitte der fünfziger Jahre von dem kleinen Vermögen bauen lassen, das er sich mit seinem Handel in Altpapier, Lumpen und vor allem Alteisen - der Koreakrieg hatte die Metallpreise in astronomische Höhe getrieben - erworben hatte., Man muss gehört haben, wie bei der Riefenstahl-Ausstellung in Potsdam der Reporter eines Jugend-Dudelsenders (wo Madonna zum Alteisen gehört) die 97-jährige ehrfürchtig fragte, was sie seinen jungen Hörern fürs Leben mitzugeben habe., Wohin verschwindet das gesellschaftliche Alteisen?
leftNeighbours
  • zum Alteisen, Tonnen Alteisen
wordforms
  • Alteisen, Alteisens