Textbeispiele

• Gott ist allgegenwärtig.
  الله في كل مكان.
• Die Musik ist heute allgegenwärtig.
  الموسيقى موجودة في كل مكان اليوم.
• Die Technologie ist in unserer Gesellschaft allgegenwärtig.
  التكنولوجيا موجودة في كل مكان في مجتمعنا.
• In dieser Stadt ist Kunst allgegenwärtig.
  في هذه المدينة، الفن موجود في كل مكان.
• Die Natur scheint hier allgegenwärtig zu sein.
  يبدو أن الطبيعة موجودة في كل مكان هنا.
• Gott ist allgegenwärtig.
  الله موجود في كل مكان.
• Die Liebe ist allgegenwärtig.
  الحب موجود في كل مكان.
• Technologie ist in unserer heutigen Welt allgegenwärtig.
  التكنولوجيا موجودة في كل مكان في عالمنا اليوم.
• In dieser Stadt ist die Kunst allgegenwärtig.
  الفن موجود في كل مكان في هذه المدينة.
• Die Auswirkungen des Klimawandels sind allgegenwärtig.
  تأثيرات تغير المناخ موجودة في كل مكان.

Beispiele

• Das Paradies ist in der Kunst des Iran bis heute allgegenwärtig., Die zerschossenen, verstümmelten, versehrten Körper und die verheerten Seelen waren allgegenwärtig., Auch in Thimpu, mit 30 000 Einwohnern eine der kleinsten Hauptstädte der Welt, ist das Bildnis des Monarchen allgegenwärtig., Der "großdeutsche Nationalismus" (Joschka Fischer) und Hitlers Menschheitsverbrechen sind als Vergleichs- und Vergewisserungspunkte in der Debatte allgegenwärtig, nicht aber der erzwungene Exodus aus den Ostgebieten., Das auch nur anzudeuten, dazu gehört Mut in einem Land, in dem die Religionspolizei mutawwa allgegenwärtig und manchmal auch allmächtig ist und in Hotelrestaurants die Frauen hinter hohen spanischen Wänden wie in der Verbannung speisen., "Der Krieg ist hier nach wie vor allgegenwärtig, aber die Landschaft blüht wieder", sagt Leuchtmann, deutscher Entwicklungshelfer im Dienst der von Buu geführten Tam Lam Pepper Company., Ist sie doch selbst dort allgegenwärtig, wo der unmittelbare politisch-ideologische Einfluss der USA nicht hinreicht., Der Rassismus ist allgegenwärtig und wandlungsfähig., Er ist fett, wuchtig und allgegenwärtig., Und zum Opfer von Rassismus in seiner brutalsten Form. Dieser Rassismus ist allgegenwärtig und wandlungsfähig.

leftNeighbours

• schier allgegenwärtig, nahezu allgegenwärtig, penetrant allgegenwärtig, Castle allgegenwärtig, Alltag allgegenwärtig, Terror allgegenwärtig, virtuell allgegenwärtig, immer noch allgegenwärtig

rightNeighbours

• allgegenwärtig allmächtig, allgegenwärtig spürbaren, allgegenwärtig zu sein

wordforms

• allgegenwärtig, allgegenwärtigen, allgegenwärtige, allgegenwärtiger, allgegenwärtiges, allgegenwärtigem, allgegenwärtigsten