agitieren {agitierte ; agitiert}
Textbeispiele
  • Er begann, die Menge zu agitieren.
    بدأ في تحريض الجماهير.
  • Sie agitierten für politische Reformen.
    أثاروا دعوة للإصلاحات السياسية.
  • Seine Reden agitieren immer die Öffentlichkeit.
    خطاباته دائما تثير الجمهور.
  • Das Thema ihrer Forschung hat großes Interesse agitiert.
    موضوع بحثها أثار الكثير من الاهتمام.
  • Die Opposition agitiert gegen die Regierung.
    المعارضة تثير الرأي العام ضد الحكومة.
Synonyme
  • werben, propagieren | aufwiegeln, aufhetzen
    هيّج ، أهاج ، ألهب ، حرّك ، بعث ، أرسل ، أهمّ ، أقلق ، أحزن
Synonyme
  • werben, orientieren, provozieren, aufklären, anlocken, propagieren, ködern, politisieren, agitieren, aufhetzen
Beispiele
  • Und wenn Beschäftigte kommen, dann dürfen die auch durch, wenn sie sich vorher ausführlich über die schädlichen Wirkungen ihres Treibens für die Solidarität agitieren lassen., Statt ihr Rentnerdasein zu genießen, agitieren sie weiter., "Wolfgang Thierse betonte zwar, dass er mich nicht agitieren wolle., Beim Läuten der Sturmglocke werde man unter das Volk gehen, zum Aufstand agitieren und Waffen verteilen., Also agitieren die Radikalen unter ihnen in den Camps, die sich in Jahrzehnten des Nahostkonflikts zu großen unorganisierten städtischen Siedlungen entwickelt haben., Er beginnt sofort zu politisieren, ja, zu agitieren., Sie hat erklärt, daß sie weder missionieren noch agitieren wolle., Wolfgang Schäuble verteidigt die Strategie seiner Partei, durch Briefe an alle Rentner gegen die rot-grünen Reformpläne zu agitieren., Auch die rechten Parteien bedienen das Gefühl der Fremdheit, agitieren gegen Ausländer und "Überfremdung"., Nicht als historisches Zitat sondern mit heiligem Ernst, als sei die Zeit wieder reif, ein linkspolitisch engagiertes Musiktheater über die Rampe zu agitieren.
leftNeighbours
  • zu agitieren, Scheinasylanten agitieren, Rechten agitieren
wordforms
  • agitiert, agitieren, agitierte, agitierten, agitiere, agitierend, agitieret, agitierest, agitiertet, agitiertest, agitierst