arabdict

Deutschland gilt als Konjunkturmotor Europas.

تعتبر ألمانيا عجلة النشاط الاقتصادي لأوروبا.
Der Automobilsektor ist traditionell ein wichtiger Konjunkturmotor für die Wirtschaft.

قطاع السيارات هو تقليديا عجلة النشاط الاقتصادي المهمة للإقتصاد.
Die Digitalisierung kann als Konjunkturmotor für die Wirtschaft dienen.

يمكن أن تعمل التحول الرقمي كعجلة للنشاط الاقتصادي للاقتصاد.
Der Konjunkturmotor der US-Wirtschaft hat in den letzten Quartalen an Schwung verloren.

قد فقد عجلة النشاط الاقتصادي للاقتصاد الأمريكي الزخم في الربع الأخير.
Die Regierung versucht, den Konjunkturmotor mit verschiedenen Maßnahmen anzukurbeln.

تحاول الحكومة تحفيز عجلة النشاط الاقتصادي باستخدام خطوات مختلفة.

"Der Exporthandel", so Mehrtens, "bleibt aber ein wichtiger Konjunkturmotor, auch wenn seine Kraft etwas nachlässt.", Noch vor einem Jahr schnaubte der Konjunkturmotor Amerika mit einer Wachstumsrate von 8,4 Prozent auf allen Zylindern., Beobachter glauben jedoch, dass der Konjunkturmotor nun stärker stottert, als die Fed dies geplant hat., Herausforderung für den Präsidenten wird daher gleich zu Beginn der stotternde amerikanische Konjunkturmotor sein., Schmidtchen: Zurzeit lahmt der Export als Konjunkturmotor., Terror lähmt den Konjunkturmotor Export, Wie schnell diese Angst wieder abflaut und die Konsumenten, vor allem in den USA, Asien und Europa, mit ihrer Nachfrage den lahmen Konjunkturmotor wieder ankurbeln, steht in den Sternen., Autobranche bleibt Bayerns Konjunkturmotor, Nach den Erkenntnissen der Kammer hat das Exportgeschäft als Konjunkturmotor leicht an Bedeutung verloren., Sondern: Inwieweit läuft der Konjunkturmotor unterhalb seiner Möglichkeiten.

stotternden Konjunkturmotor, anspringenden Konjunkturmotor, stotternde Konjunkturmotor, wichtiger Konjunkturmotor, anspringende Konjunkturmotor, funktionierende Konjunkturmotor, stärkster Konjunkturmotor, laufende Konjunkturmotor, wichtigsten Konjunkturmotor, starker Konjunkturmotor

Konjunkturmotor stottert, Konjunkturmotor brummt, Konjunkturmotor läuft, Konjunkturmotor Export, Konjunkturmotor Nummer eins, Konjunkturmotor ausfällt, Konjunkturmotor abgewürgt, Konjunkturmotor anspringt, Konjunkturmotor auf Touren, Konjunkturmotor Bau