Seemann schläft im Nachthaus neben dem Kompaß, und Klaus Mewes geht nach Schifferart auf dem Achterdeck hin und her, die Hände in den Taschen, während Störtebeker das Ruder mit einem Tau regiert, denn Steuern hat er längst gelernt., Zwar winken die beiden Seefischer vom Achterdeck, aber sie lachen doch dabei und freuen sich, daß sie wieder einmal glücklich der Gefahr entronnen sind, getrennt zu werden., Obgleich der eigentlich vor den Mast gehörte, nahm er ihn doch sogleich mit ins geheiligte Achterdeck., Händereibend steht der Tod neben ihm auf dem Achterdeck und jauchzt: "Nu krieg ik di, Klaus Mewes, nu krieg ik di!, Klaus Mewes ging auf dem Achterdeck auf und ab und guckte den Himmel an, aber ohne Teilnahme., Die Fahrensleute standen auf dem Achterdeck und winkten., So wurden alle Gefangenen auf Achterdeck aufgestapelt und nach Stralsund abgeführt, wo man sie herausnahm, freilich nur, um ihnen am selben Tage noch in summarischem Verfahren die Köpfe vom Rumpf zu schlagen., Da hat er seinen Kopf vorgestreckt und hat geschrien: "Gebt Feuer auf dem Achterdeck!", Auf dem Achterdeck der Patiño scheint an diesem Spätnachmittag der Westen noch Wirklichkeit zu sein., Auf dem Achterdeck studiert er gerade mit einigen Enthusiasten russische Folkloretänze und eine Rock-'n'-Roll-Nummer für den Unterhaltungsabend ein.