Textbeispiele

• Ich brauche eine Abwechslung im Leben.
  أنا بحاجة إلى تغيير في حياتي.
• Abwechslung ist das Gewürz des Lebens.
  التغيير هو بهار الحياة.
• Er schlug vor, eine Abwechslung in unserer Routine zu machen.
  اقترح أن نجعل تغييرًا في روتيننا.
• Sie brauchen eine Abwechslung von ihrer täglichen Arbeit.
  أنت بحاجة إلى تغيير من عملك اليومي.
• Diese Ferien werden eine willkommene Abwechslung sein.
  ستكون هذه العطلة تغييراً مرحبًا به.

Synonyme

• Variation, Veränderung, Wechsel
  إبدال ، استبدال ، تبديل ، تحويل

Synonyme

• einfach, Wechsel, Änderung, Beschäftigung, üblich, Unterhaltung, trocken, langweilig, Ablösung, Abwechslung

Beispiele

• Und wieviel Abwechslung gibt erst die Form der Felsen!, Bis zum "Schweizerhaus" sorgen eigentlich nur Fluß und Wald für die Abwechslung, Berg und Felsen bleiben sich an Höhe und Form ziemlich gleich., Es war Abwechslung in einem langweiligen, freudlosen Leben., Freili, a bissel an Abwechslung mag a nieda Mensch.", Sie sah mich an. "Ich habe immer den Wunsch gehabt, einmal einen ordentlichen Phantasten kennenzulernen - der Abwechslung wegen - nun, Sie scheinen mir nach allem einer der tollsten.", Er will in die Monotonie der Lehrstunden eine gewisse Frische und Abwechslung bringen., Die Neugier, wie sich die Bumbardirovka wohl weiter abwickeln werde, mischte überdies eine gewisse Freude in den Zweifel, denn etwas Abwechslung in dem langweiligen, abgelegenen Küstennest konnte nichts schaden., Da aber die frischen Ankömmlinge mit Vorliebe nach der Wiese abschwenkten, teils der Abwechslung und Ausnahme wegen, teils weil dort bewegteres Leben winkte, schwoll das untere Lager stetig an, während das obere schwand., So verlebte die Familie eine behagliche und heitere Wintersaison, und der Freiherr und seine Gemahlin äußerten einander ihre Verwunderung, warum sie ihrem Leben nicht schon in früheren Jahren diese bescheidene und anständige Abwechslung gegönnt hätten., Es muß die Sonne wechseln mit dem Regen, der Tag mit der Nacht, wo ein rechtes Gedeihen sein soll: die Abwechslung ist das wahre erzieherische Lebenselement.

leftNeighbours

• willkommene Abwechslung, sorgen für Abwechslung, Zur Abwechslung, nette Abwechslung, viel Abwechslung, schöne Abwechslung, einzige Abwechslung, Willkommene Abwechslung, wohltuende Abwechslung, etwas Abwechslung

rightNeighbours

• Abwechslung sorgen, Abwechslung bieten, Abwechslung gesorgt, Abwechslung halber, Abwechslung sorgt, Abwechslung verschaffen, Abwechslung geboten, Abwechslung bietet, Abwechslung dankbar, Abwechslung hungernden

wordforms

• Abwechslung, Abwechslungen