Textbeispiele
  • Die Reconquista bezeichnet die Rückeroberung der Iberischen Halbinsel durch die christlichen Königreiche.
    تُشير الريكونكيستا إلى استعادة الممالك المسيحية لشبه الجزيرة الإيبيرية.
  • Die Reconquista begann im 8. Jahrhundert und endete mit dem Fall von Granada im Jahr 1492.
    بدأت الريكونكيستا في القرن الثامن وانتهت بسقوط غرناطة في عام 1492.
  • Während der Reconquista wurden zahlreiche Kämpfe zwischen christlichen und muslimischen Königreichen ausgefochten.
    خلال الريكونكيستا، دارت العديد من المعارك بين الممالك المسيحية والمسلمة.
  • Der Fall von Al-Andalus markierte das Ende der Reconquista.
    سقوط الأندلس يشير إلى نهاية الريكونكيستا.
  • Die Reconquista führte zur Gründung der modernen Nationen Spanien und Portugal.
    أدت الريكونكيستا إلى تأسيس الدولتين الحديثتين، إسبانيا والبرتغال.