Textbeispiele

• Sie hat ihn mit billigen Ausreden abgespeist
  عَلَّلَته بأعذار بسيطة.
• Ich werde nicht mit einer halben Wahrheit abgespeist
  لن أعَلَّل بنصف الحقيقة.
• Du kannst uns nicht einfach so mit einer lahmen Entschuldigung abspeisen
  لا يمكنك ببساطة أن تعَلَّلنا بهذا الاعتذار الباهت.
• Meine Mutter hat meine Geschwister und mich oft mit Versprechen abgespeist, dass sie uns später Spielzeug kaufen würde
  كثيرا ما كانت أمي تعَلَّلني وأخوتي بالوعود بأنها ستشتري لنا لعبة لاحقا.
• Die Regierung hat die Menschen mit leeren Versprechungen abgespeist
  عَلَّلت الحكومة الناس بالوعود الفارغة.

Synonyme

• بيّن ، أوضح ، شرح ، فسّر ، أوّل ، برّر ، زكّا

Synonyme

• versorgen, abfinden, abspeisen, bewirten, abfertigen, verpflegen, bekochen, verköstigen, beköstigen, abfüttern

Beispiele

• Doch die Umzugsverhinderer lassen sich mit dem Argument "Geht nicht" nicht abspeisen., Die EU-Präsidentschaft hätte sich nach Meinung von Beobachtern von Tudjman nicht einfach mit Sicherheitsgarantien abspeisen lassen dürfen., Erschreckend ist, daß sich die SPD mit absoluten Hebenichtsressorts abspeisen ließ., "Doch Fundus wollte mich mit 500 000 Mark abspeisen, obwohl der Verkehrswert pro Quadratmeter bei 3 000 Mark liegt", ärgert sich der Geschäftsführer., (Nicht abspeisen lassen mit einer Auskunft wie: Wenn Sie die Bedingungen nicht einhalten ), "Doch Fundus wollte mich mit 500 000 Mark abspeisen, obwohl der Verkehrswert pro Quadratmeter bei 3 000 liegt", ärgert sich der Geschäftsführer., "Man wollte mich mit 500 000 Mark abspeisen, obwohl der Verkehrswert pro Quadratmeter bei 3 000 Mark liegt.", "Sie wollen uns abspeisen", protestierte daraufhin einer der Jugendlichen., Eines Tages - im Mai 1985 - läßt sie sich nicht mehr mit dem Argument abspeisen: "Wir können das Erbe des Kapitalismus nicht im Nu beseitigen", als es um den Bauzustand von Leipzigs Schulen geht, sondern fragt nach., Laut Auto Club Europa (ACE) müssen sie sich nämlich nicht mit der dürftigen Kilometerpauschale von 14 Pfennigen abspeisen lassen.

leftNeighbours

• damit nicht abspeisen, nicht abspeisen, Habenichtsressorts abspeisen, Almosen abspeisen, Brosamen abspeisen, Ausflüchten abspeisen, Phrasen abspeisen, Lifestyle abspeisen, Redensarten abspeisen, Erklärungen abspeisen

rightNeighbours

• abspeisen lassen, abspeisen läßt, abspeisen ließen, abspeisen lasse

wordforms

• abgespeist, abspeisen, abzuspeisen, abspeist, abspeisten, abspeiste, abspeise, abspeistest, abspeistet, abspeisest, abspeiset, abspeisend