der Abschnitt [pl. Abschnitte]
مِنْطَقَةٌ [ج. مناطق]
Textbeispiele
  • Dieser Abschnitt des Berichts enthält wichtige Informationen.
    هذا القسم من التقرير يحتوي على معلومات هامة.
  • Ich bin mit dem Abschnitt über Datenschutz nicht einverstanden.
    لا أوافق على القسم المتعلق بالخصوصية.
  • Bitte lesen Sie den Abschnitt über die Garantiebedingungen sorgfältig durch.
    الرجاء قراءة القسم الخاص بشروط الضمان بعناية.
  • Im nächsten Abschnitt werden die Ergebnisse diskutiert.
    في القسم القادم سيتم مناقشة النتائج.
  • Jeder Abschnitt des Buches behandelt ein unterschiedliches Thema.
    يتناول كل قسم من الكتاب موضوعاً مختلفاً.
Synonyme
  • Kapitel, Teil | Zone | Periode, Epoche, Ära
    وشاح ، زُنّار ، حزام
Synonyme
  • der, die, das, ein, eine, Teil, Markt, Stück, Region, Verkauf
Beispiele
  • Achter Abschnitt Zensur der Kunst, Neunter Abschnitt Zensur der Geschichte, Zehnter Abschnitt Zensur der Reisebeschreiber, Eilfter Abschnitt Zensur der Hof-Zensuren, Zwölfter Abschnitt Tonmesser des deutschen Tons über Fürsten, Dreizehnter Abschnitt Definition eines Zensors, Da unten der Park - ein Abschnitt Marktplatz - dort die zwei Kirchtürme - drüben die Berge -Wahrlich sehr schön!, Dafür beläßt Kaiser Justinian dem König Theodahad und seiner Gemahlin den Königstitel und die königlichen Ehren auf Lebenszeit, und viertens" -"Diesen Abschnitt will ich doch mit eigenen Augen lesen", unterbrach Theodahad, nach der Urkunde langend., Dieser Abschnitt seines Lebens war für ihn nun auch schon, gleich allen anderen, ein Intermezzo, auf das er kaum mehr zurückblickte., Cziczan liest eifrig, nachdem er über eine Stunde stillwütig wieder die Gewehr-Pyramiden in haarscharfe Richtung gebracht hat, im Waldersee: es ist der Abschnitt über den Dienst in Lagern.
leftNeighbours
  • zweiten Abschnitt, ersten Abschnitt, langen Abschnitt, diesem Abschnitt, erste Abschnitt, dritten Abschnitt, diesen Abschnitt, langer Abschnitt, letzten Abschnitt, zweite Abschnitt
rightNeighbours
  • Abschnitt zwischen, Abschnitt III, Abschnitt Mollstraße-Landsberger, Abschnitt VII, Abschnitt Moosach-Neufahrn, Abschnitt Rotkreuzplatz-Westfriedhof, Abschnitt II, Abschnitt Neuruppin-Wittstock, Abschnitt meines, Abschnitt IV
wordforms
  • Abschnitt, Abschnitte, Abschnitten, Abschnitts, Abschnittes