-
Die Anpassung an neue Umstände kann schwierig sein.
التكيف مع الظروف الجديدة قد يكون صعبًا.
-
Die Anpassung des Plans war notwendig, um den neuen Anforderungen zu entsprechen.
كان ضرورياً تكييف الخطة لتلبي الاحتياجات الجديدة.
-
Ihre ausgezeichnete Anpassungsfähigkeit hat ihr geholfen, sich schnell in ihrem neuen Job einzufinden.
لقد ساعدت قدرتها على التكيف الممتازة في التأقلم بسرعة في وظيفتها الجديدة.
-
Die Anpassung der Software an die Bedürfnisse des Benutzers ist ein wichtiger Teil der Entwicklung.
تكييف البرامج لتلبية احتياجات المستخدم هو جزء مهم من التطوير.
-
Die Anpassung der Preise an die Inflation ist eine gängige wirtschaftliche Praxis.
تكييف الأسعار لتتوافق مع التضخم هو ممارسة اقتصادية شائعة.