Textbeispiele

• Der Ball prallte von der Wand ab.
  ارتد الكرة عن الجدار
• Das Licht prallt von der Oberfläche ab.
  الضوء ينعكس عن السطح
• Der Sound kann von Objekten abprallen.
  الصوت يمكن أن ينعكس عن الأشياء
• Die Sonnenstrahlen prallen von der Wasseroberfläche ab.
  أشعة الشمس تنعكس عن سطح الماء
• Deine negativen Gedanken prallen von mir ab.
  أفكارك السلبية تنعكس عني

Synonyme

• abprallen, zurückspringen, zurückschnellen, zurückprallen

Beispiele

• Wenn der Torhüter einen Schuss abprallen ließ, konnte er sich sicher sein, das kein Verteidiger den Gegner beim Nachschuss stört., Ist der Winkel zu flach, wird die Raumfähre wie ein Ping-Pong-Ball von der Erdatmosphäre abprallen und zurück ins All geschleudert., Treffe eine Gewehrkugel auf solch eine Füllung, würde die Kugel sicherlich nicht abprallen, "aber wie bei einer kugelsicheren Weste würde die Füllung die Energie aufnehmen"., "Die noblen Herren sollten eigentlich in Sack und Asche erscheinen", empört sich der 51-Jährige in breitestem Kölner Dialekt über die Arroganz, mit der die Bankmanager jegliche Kritik an sich abprallen ließen., Zunächst verlor Dietmar Hamann kurz vor der eigenen Strafraumgrenze den Ball an Ronaldo, den folgenden Schuss von Rivaldo ließ Kahn nach vorn abprallen, so dass Ronaldo zum vorentscheidenden 1:0 für Brasilien abstauben konnte., Als er Spanier wie Deutsche abprallen sah, stieg er vom Pferd, ergriff eine Leiter, legte sie an die Mauer beim Campo Santo, setzte den Fuß darauf und winkte mit der Hand., Es ist doch unmöglich, daß die heißen, sehnsuchtsvollen Gedanken der Liebe, die von meinem Herzen ausgehen, an dem ihrigen abprallen sollten, wenn sie auch stumm und schüchtern sind!, Du bist so schön, daß kein Dichter es sagen kann; deine Schönheit ist wie ein goldenes Gitter, das unreine Blicke blendet, und deine Augen sind Schilde, an denen freche Wünsche abprallen., Da er aber fürchtete, daß die Kugeln dort abprallen möchten, ließ er sie ruhig fort, um sein Glück an dem auf trockenem Land liegenden zu versuchen, und war auch an diesen schon in recht bequeme Schußnähe gekommen., Wir wollen erst warten, bis er sich ein wenig dreht; die Kugel könnte sonst abprallen.

leftNeighbours

• an sich abprallen, Ball abprallen, ließ abprallen, vorne abprallen, Anwürfe abprallen, Schuss abprallen, einfach abprallen, voneinander abprallen, unglücklich abprallen, Brust abprallen

rightNeighbours

• abprallen ließ, abprallen läßt, abprallen ließen

wordforms

• abprallen, abgeprallt, abprallt, abprallte, abzuprallen, abprallten, abprallend, abpralle, abprallet, abprallest, abpralltet, abpralltest, abprallst