Textbeispiele
  • Ein Trockentransformator hat keinen flüssigen Kühlkörper.
    المحول الجاف ليس به جسم تبريد سائل.
  • Ein Trockentransformator hat einen niedrigeren Wartungsaufwand als ein Öltransformator.
    المحول الجاف يتطلب أقل صيانة مقارنة بمحول الزيت.
  • Ein Hauptvorteil von Trockentransformatoren ist ihre verbesserte Sicherheit im Vergleich zu flüssiggekühlten Transformatoren.
    الميزة الرئيسية للمحولات الجافة هي أمانها المحسن مقارنة بالمحولات المبردة بالسوائل.
  • Trockentransformatoren sind ideal für Orte, wo Sicherheit eine Priorität ist, wie in Schulen und in der Nähe von Wohngebieten.
    المحولات الجافة مثالية للأماكن التي تعتبر السلامة فيها أولوية, مثل المدارس وبالقرب من المناطق السكنية.
  • Während Oltransformatoren auslaufen können und ein Brandrisiko darstellen, laufen Trockentransformatoren nicht aus und sind sicherer.
    بينما يمكن أن يتسرب المحولات الزيتية وتشكل خطرًا من حيث الحريق، المحولات الجافة لا تتسرب وهي أكثر أمانًا.