-
Die maximale Übermittlungszeit für eine Nachricht beträgt fünf Minuten.
زمن الإرسال الأقصى للرسالة هو خمس دقائق.
-
Die maximale Übermittlungszeit für Daten sollte nicht länger als eine Minute sein.
يجب أن يكون زمن الإرسال الأقصى للبيانات لا يزيد عن دقيقة واحدة.
-
Die festgelegte maximale Übermittlungszeit für die Datei wurde überschritten.
تم تجاوز زمن الإرسال الأقصى المحدد للملف.
-
Die Übermittlung dauerte länger als die zugelassene maximale Übermittlungszeit.
استغرق الإرسال أكثر من الزمن الأقصى المسموح به للإرسال.
-
Da die maximale Übermittlungszeit abgelaufen ist, ist die Operation fehlgeschlagen.
نظرًا لأن الزمن الأقصى للإرسال قد انتهى، فإن العملية قد فشلت.