Textbeispiele
  • Die Defizitquote des Landes ist alarmierend hoch.
    نسبة العجز في البلاد مرتفعة بشكل مقلق.
  • Wir müssen Maßnahmen ergreifen, um die Defizitquote zu senken.
    يجب أن نتخذ تدابير لخفض نسبة العجز.
  • Die Defizitquote wurde in dem neuen Bericht aktualisiert.
    تم تحديث نسبة العجز في التقرير الجديد.
  • Die Regierung bemüht sich, die Defizitquote zu reduzieren.
    تسعى الحكومة لتقليل نسبة العجز.
  • Die Defizitquote spielt eine wichtige Rolle in der Wirtschaftspolitik.
    نسبة العجز تلعب دورًا مهمًا في السياسة الاقتصادية.
Beispiele
  • In den Vereinigten Staaten lag die Defizitquote bis Mitte der neunziger Jahre erheblich über drei Prozent., Der Stabilitätspakt in seiner jetzigen Form orientiert sich an der ökonomisch völlig willkürlich gewählten Defizitquote von drei Prozent des Bruttoinlandsprodukts., Die Defizitquote steigt nicht, weil der deutsche Staat verschwenderisch viel Geld ausgibt, sondern weil die Wirtschaftsleistung schwächer ausfällt als erwartet., Nur in einer schweren Rezession, wenn die Wirtschaft um mindestens zwei Prozent schrumpft, darf die Defizitquote von drei Prozent überschritten werden., So messen die Brüsseler die Defizitquote, indem sie den Fehlbetrag im Budget ins Verhältnis zur Wirtschaftsleistung setzen., Wenn aber die Schulden in diesem Jahr höher ausfallen als geplant und deshalb die Defizitquote steigt, wird es umso schwieriger, am Ziel eines ausgeglichenen Haushaltes bis 2006 festzuhalten., Die Währungshüter sind bestürzt über die hohe Defizitquote., Die Kreditfinanzierung dieser Haushaltslücke würde die Defizitquote auf 3,7 Prozent treiben., Und: Je höher die Neuverschuldung, desto mehr steigt die Defizitquote über die zulässigen drei Prozent vom BIP hinaus., Im Dezember kabelte die Bundesregierung ihr Stabilitäts- und Wachstumsprogramm vorsorglich in zwei Versionen nach Brüssel: Wenn's gut läuft, schaffe Deutschland eine Defizitquote von zwei Prozent, wenn's nicht so läuft, werden es halt 2,5 Prozent.
leftNeighbours
  • staatliche Defizitquote, gemeldete Defizitquote, deutsche Defizitquote, positive Defizitquote, festgelegten Defizitquote, eine Defizitquote
rightNeighbours
  • Defizitquote von, Defizitquote betrage, Defizitquote festzuhalten, Defizitquote sinkt, Defizitquote steigt
wordforms
  • Defizitquote, Defizitquoten