die Abbezahlung [pl. Abbezahlungen]
تَسْدِيدٌ [ج. تسديدات]
Textbeispiele
  • Die Abbezahlung des Kredits wird mehrere Jahre dauern.
    ستستغرق سنوات عديدة لتسديد القرض.
  • Kann ich die Abbezahlung in Raten machen?
    هل يمكنني تسديد المبلغ بالتقسيط؟
  • Bei vorzeitiger Abbezahlung des Darlehens fallen keine weiteren Kosten an.
    في حالة تسديد القرض مبكرًا، لن تتحمل أي تكاليف إضافية.
  • Die Abbezahlung deiner Schulden muss Priorität haben.
    يجب أن يكون تسديد ديونك أولوية.
  • Wir müssen die Abbezahlung des Hauses in unsere monatlichen Ausgaben einbeziehen.
    يجب علينا أن نشمل تسديد قيمة المنزل في مصروفاتنا الشهرية.
Synonyme
  • Ratenzahlung, Abstottern, Bezahlung auf Kredit, Bezahlung auf Pump
    أداء ، سداد ، تأدية ، إيفاء ، تصويب ، توجيه ، إرشاد
Synonyme
  • Ausgabe, Zahlung, Bezahlung, Ausschüttung, Subventionierung, Nachzahlung, Begleichung, Abzahlung, Abbezahlen, Abbezahlung
Beispiele
  • Nach Abbezahlung des ersten Gerätes ist bereits ein zweites Gerät ersatzbedürftig., Wer sich eigene vier Wände erwerbe, behalte auch nach der Abbezahlung des Kredits seine Neigung zur Sparsamkeit bei., An Miete müssen die Musical-Betreiber somit nur noch ein Viertel dessen zahlen, was bislang monatlich an Abbezahlung des 50 Millionen Mark teuren Zeltbaus für die Banken anstand., Erwerb und Abbezahlung des Eigenheims ist nach allgemeiner Auffassung und objektiv gerechtfertigt ein wichtiger Teil der gemeinsamen ehelichen Lebensleistung, für viele Ehen neben den Kindern der hauptsächliche und alle Gelder beanspruchende Ehezweck.