die Abbestellung [pl. Abbestellungen]
Textbeispiele
  • Ich möchte bitte die Abbestellung meines Abonnements in Betracht ziehen.
    أود أن أتوجه بالرجاء إلى إلغاء طلب اشتراكي.
  • Die Abbestellung des Produkts ist innerhalb von vierzehn Tagen möglich.
    يمكن إلغاء طلب المنتج خلال أربعة عشر يومًا.
  • Auf Grund von Lieferverzögerungen ziehe ich die Abbestellung meiner Bestellung in Betracht.
    بسبب تأخر التوصيل ، أنا أفكر في إلغاء طلب طلبي.
  • Ich habe eine E-Mail zur Abbestellung meiner Bestellung geschickt.
    لقد أرسلت بريدًا إلكترونيًا لإلغاء طلب طلبي.
  • Ich habe die Abbestellung meiner Bestellung noch nicht bestätigt.
    لم أؤكد بعد إلغاء طلبي.
Synonyme
  • Kündigung, Stornierung, Entlassung, Suspendierung, Widerruf
Synonyme
  • Absage, Widerruf, Zurücknahme, Abbestellung, Zurückziehung, Abbestellen
Beispiele
  • Die Türken lehnen jede Verhandlung über die Raketen ab und fordern ihre ersatzlose Abbestellung., Lemke wollte jedoch nur etwa 450.000 Euro bereitstellen und den Restbetrag über die Abbestellung teurer Zeitschriften auffangen., Denn durch Deutschlands Abbestellung wird die Gesamtzahl von 180 Maschinen unterschritten, die von der Industrie als Mindestproduktionszahl genannt wird., Berlin - Die Auseinandersetzung um die Abbestellung von rund 10.000 Bordexemplaren der "Süddeutschen Zeitung" (SZ) durch die Lufthansa wird jetzt auch zu einem Konflikt zwischen den ARD-"Tagesthemen" und der Fluggesellschaft., Die Abbestellung von 10.000 Exemplaren könnte die Auflagenzahl der "Frankfurter Allgemeinen Zeitung" (FAZ) wieder näher an die "SZ" heranbringen., Berlin - Zwischen der "Süddeutschen Zeitung" (SZ) und der Lufthansa ist es wegen der Abbestellung von 10.000 Bordexemplaren zu einer Auseinandersetzung gekommen., Auseinandersetzung wegen Abbestellung von 10.000 Bordexemplaren, So manche Abbestellung konnte danach rückgängig gemacht werden., Die Abbestellung ist die schärfste Kritik., "Jeder, der mir die Abbestellung seines taz-Abos schickt, dem schenke ich ein gleichwertiges junge-Welt-Abo."
wordforms
  • Abbestellungen, Abbestellung