Textbeispiele

• Diese Verfahren sollten in Konformität mit den internationalen Standards durchgeführt werden.
  يجب أن يتم إجراء هذه الإجراءات بمطابقة للمعايير الدولية.
• Die Konformität des Produktes wurde durch mehrere Tests bestätigt.
  تم تأكيد مطابقة المنتج من خلال عديد من الاختبارات.
• Wir streben immer nach Konformität mit den gesetzlichen Anforderungen.
  نسعى دائمًا للمطابقة مع المتطلبات القانونية.
• Seine Handlungen waren nicht in Konformität mit den Regeln der Firma.
  لم تكن تصرفاته مطابقة لقواعد الشركة.
• Ein Zertifikat der Konformität wird nach der Inspektion ausgestellt.
  يتم إصدار شهادة المطابقة بعد الفحص.