Textbeispiele
  • Die Besonderheiten des Begleitdolmetschens erfordern spezielle Ausbildungen.
    تتطلب خصوصيات الترجمة في مجال مرافقة الوفود تدريبًا خاصًا.
  • Ein Begleitdolmetscher muss immer aufmerksam und bereit sein, unabhängig von der Umgebung.
    يجب أن يكون مترجم المرافقة دائمًا متأهبًا وجاهزًا، بغض النظر عن البيئة.
  • Begleitdolmetschen ist oft auf Geschäftsreisen oder bei offiziellen Besuchen erforderlich.
    الترجمة في مجال مرافقة الوفود غالبا ما تكون ضرورية في رحلات الأعمال أو في الزيارات الرسمية.
  • Das Begleitdolmetschen ist nicht nur Sprachvermittlung, sondern auch kulturelle Vermittlung.
    الترجمة في مجال مرافقة الوفود ليست فقط نقل للغة، بل أيضا نقل للثقافة.
  • In der professionellen Welt ist Begleitdolmetschen von großer Bedeutung.
    في العالم المهني، الترجمة في مجال مرافقة الوفود ذات أهمية كبيرة.