Textbeispiele
  • Die Weltwirtschaft kämpft mit einer weltweiten Rezession.
    تكافح الاقتصاد العالمي مع كساد عالمي.
  • Viele Länder versuchen, die Auswirkungen der weltweiten Rezession zu mindern.
    تحاول العديد من الدول التخفيف من تأثير الكساد العالمي.
  • Die weltweite Rezession hat die Arbeitslosenquoten stark erhöht.
    أدى الكساد العالمي إلى زيادة شديدة في معدلات البطالة.
  • Die weltweite Rezession hat auch auf unseren lokalen Markt Auswirkungen gehabt.
    لقد أثر الكساد العالمي أيضًا على سوقنا المحلي.
  • Die Prognosen deuten auf eine anhaltende weltweite Rezession hin.
    تشير التوقعات إلى استمرار الكساد العالمي.
Beispiele
  • Entscheidungen wie die der vergangenen Woche könnten negative Auswirkungen auf die relativ milde und kurze weltweite Rezession haben., Für dieses Ziel riskiert Bush Tausende von Menschenleben, den Hass von 1,2 Milliarden Moslems, einen Anstieg des Terrorismus, eine weltweite Rezession und die Spaltung der transatlantischen Wertegemeinschaft., Computer: Beim Start ins Jahr 2000 droht eine weltweite Rezession., Wenn Computer streiken, droht eine weltweite Rezession, [pfeil_schwarz_4.gif] Wenn Computer streiken, droht eine weltweite Rezession Christoph Drösser ", Artikel DIE ZEIT vom 9.4.98: Wenn Computer streiken, droht eine weltweite Rezession, Zwar hat das Platzen der größten psychotischen Aktienblase der Weltgeschichte tiefe Enttäuschungen, große Verluste und eine fast weltweite Rezession ausgelöst., Die sich in diesem Jahre abzeichnende weltweite Rezession drückt natürlich auch im Osten zusätzlich auf den Arbeitsmarkt und auf die Stimmung., Wird das Attentat eine weltweite Rezession auslösen?, Die notwendigen Voraussetzungen existierten jedoch nicht, und schon kurze Zeit später erlebten wir den Anstieg der Ölpreise, die weltweite Rezession und erhebliche wirtschaftliche Schwierigkeiten in mehreren Mitgliedsländern.
leftNeighbours
  • eine weltweite Rezession, unnötige weltweite Rezession, Eine weltweite Rezession, schwere weltweite Rezession, Keine weltweite Rezession
rightNeighbours
  • weltweite Rezession auslösen, weltweite Rezession vermieden, weltweite Rezession gebe, weltweite Rezession droht