Textbeispiele

• Der Finanzminister hat einen Schutzschirm für kleine Unternehmen vorgeschlagen.
  اقترح وزير المالية درعًا واقيًا للشركات الصغيرة.
• Die Regierung hat einen Schutzschirm für die Tourismusbranche eingeführt.
  أطلقت الحكومة درعًا واقيًا لقطاع السياحة.
• Die Europäische Union hat einen Schutzschirm für die Landwirtschaft ins Leben gerufen.
  أطلقت الاتحاد الأوروبي درعًا واقيًا للزراعة.
• Ein sozialer Schutzschirm ist von entscheidender Bedeutung für die am stärksten gefährdeten Gesellschaftsgruppen.
  درع واقي اجتماعي أمر بالغ الأهمية للمجموعات الأكثر ضعفًا في المجتمع.
• Der Schutzschirm der Zentralbank hat dazu beigetragen, die Finanzkrise zu mildern.
  ساهم درع الحماية الذي وضعه البنك المركزي في تخفيف أزمة مالية.