Textbeispiele

• Der vereinbarte Grenzwert der unbeeinflussten Berührungsspannung muss strikt eingehalten werden.
  يجب احترام الحد الاعتيادي المتوقع الذي تم الاتفاق عليه لجهد اللمس.
• Überschreitet die Berührungsspannung den vereinbarten Grenzwert, kann dies zu schweren Verletzungen führen.
  إذا تجاوزت جهد اللمس الحد الإعتيادي المتوقع المتفق عليه، فقد يؤدي ذلك إلى إصابات خطيرة.
• Es ist wichtig, regelmäßig zu überprüfen, ob der vereinbarte Grenzwert der unbeeinflussten Berührungsspannung eingehalten wird.
  من المهم التحقق بانتظام مما إذا كان يتم الالتزام بالحد الاعتيادي المتوقع لجهد اللمس المتفق عليه.
• Der vereinbarte Grenzwert der unbeeinflussten Berührungsspannung dient der Sicherheit aller.
  الحد الاعتيادي المتوقع لجهد اللمس الذي تم الاتفاق عليه يعمل على ضمان سلامة الجميع.
• Die Einhaltung des vereinbarten Grenzwerts der unbeeinflussten Berührungsspannung ist gesetzlich vorgeschrieben.
  التقيد بالحد الاعتيادي المتوقع لجهد اللمس الذي تم الاتفاق عليه هو الزام قانوني.