Textbeispiele
  • Er ist hoch verschuldet und hat keine Möglichkeit, seine Schulden zu begleichen.
    هو غارق في الديون ولا يمكنه سداد ديونه.
  • Viele Menschen sind heute hoch verschuldet.
    العديد من الناس اليوم غارقون في الديون.
  • Aufgrund von schlechtem Finanzmanagement war das Unternehmen hoch verschuldet.
    بسبب سوء إدارة المال، كانت الشركة غارقة في الديون.
  • Der Staat war hoch verschuldet, was zu einer schweren Wirtschaftskrise führte.
    كان الدولة غارقة في الديون، مما أدى إلى أزمة اقتصادية حادة.
  • Sie waren so hoch verschuldet, dass sie ihr Haus verkaufen mussten.
    كانوا غارقين في الديون لدرجة أنهم كانوا مضطرين لبيع منزلهم.
Beispiele
  • Die Banken, bei den die Kirch-Gruppe mit mehreren Milliarden Mark hoch verschuldet ist, sind mit ihrer Geduld am Ende., Die Firma von Gründer und Vorstandschef Michael Kölmel, die einst zu den bejubelten Medienwerten am Neuen Markt gehörte, ist hoch verschuldet und ringt seit Monaten mit den Banken um einen Sanierungsplan., Weil die Preise für die UMTS-Lizenzen während der Auktion in enorme Höhen schnellten und die Unternehmen nun hoch verschuldet sind, ist das deutsche Verfahren in die Kritik geraten., Die Stadt ist bereits hoch verschuldet, weitere Schulden darf sie nicht machen, weil ein striktes Haushaltsgesetz ein Budgetdefizit von mehr als 100 Millionen Dollar verbietet., Seit 1988 ist das Unternehmen hoch verschuldet., Die Amerikaner verfügen heute über so geringe Ersparnisse wie seit 70 Jahren nicht mehr, nie zuvor waren so viele so hoch verschuldet, und die meisten müssen zudem noch um ihren Arbeitsplatz bangen., Der schwedische Staatskonzern aber ist bereits jetzt hoch verschuldet., Hitachi besitzt auch den Vorteil, dass das Konglomerat gegenüber den anderen vier Konkurrenten nicht sehr hoch verschuldet ist., Behoben ist die Krise noch längst nicht, denn Argentiniens Fußballvereine sind hoch verschuldet., Frau Scholz hat von ihrem Mann rund drei Millionen geerbt - Sie sind hoch verschuldet.
leftNeighbours
  • so hoch verschuldet, extrem hoch verschuldet, im Ausland hoch verschuldet, ist hoch verschuldet, Expansion hoch verschuldet, zum Teil hoch verschuldet