arabdict

Er wurde in Polizeigewahrsam genommen, während die Untersuchung noch läuft.

تم توقيفه على ذمة التحقيق بينما ما زالت التحقيقات جارية.
Bis zur Klärung des Falls bleibt er in Polizeigewahrsam.

سيظل في توقيف الشرطة على ذمة التحقيق حتى يتم توضيح القضية.
Nach der Festnahme wurde sie in Polizeigewahrsam genommen für weitere Untersuchungen.

بعد القبض عليها، تم توقيفها على ذمة التحقيق لإجراء المزيد من التحقيقات.
Er wurde nach der Fahndung in Polizeigewahrsam genommen zur Untersuchung.

بعد التحقيق، تم توقيفه على ذمة التحقيق للتحقيق.
Die Verdächtige bleibt in Polizeigewahrsam bis das Ergebnis der Untersuchung vorliegt.

تظل المشتبه بها في توقيف الشرطة على ذمة التحقيق حتى يتم الحصول على نتائج التحقيق.

Fünf Menschen wurden in Polizeigewahrsam genommen., Die Kripo nahm den überraschten Einbrecher in seinem Krankenbett auf der Station 13 fest und brachte ihn - mit Genehmigung der Ärzte - in Polizeigewahrsam. +++, Ein Mönch soll bereits im September im Polizeigewahrsam gestorben sein., Die Behörden hatten schon am Freitag rund 500 Personen vorsichtshalber in Polizeigewahrsam genommen., Bereits am vergangenen Sonntag war er wegen desselben Verdachts vorübergehend in Polizeigewahrsam genommen worden., Der 20jährige hatte Glück, er kam mit nur leichten Verletzungen in Polizeigewahrsam., Die abgesetzte pakistanische Ministerpräsidentin Benazir Bhutto will die Freilassung ihres Mannes aus Polizeigewahrsam gerichtlich erzwingen., Acht Personen waren dabei vorläufig in Polizeigewahrsam genommen worden., Fünf Frauen wurden nach wenigen Stunden wieder auf freien Fuß gesetzt, die festgenommenen sieben Männer blieben in Polizeigewahrsam., Außerdem befindet sich hier ein Polizeigewahrsam.

in Polizeigewahrsam, türkischem Polizeigewahrsam, im Polizeigewahrsam, libanesischem Polizeigewahrsam, vorbeugenden Polizeigewahrsam, kurzem Polizeigewahrsam, türkischen Polizeigewahrsam

Polizeigewahrsam genommen, Polizeigewahrsam entlassen, Polizeigewahrsam mißhandelt, Polizeigewahrsam gestorben, Polizeigewahrsam ums Leben, Polizeigewahrsam verbracht, Polizeigewahrsam festgehalten, Polizeigewahrsam verbringen, Polizeigewahrsam befanden, Polizeigewahrsam geflohen