Textbeispiele

• Lohnsteuer wird auf Einkünfte aus Beschäftigung erhoben.
  تفرض ضريبة الدخل من الرواتب والأجور على الدخل المتأتي من العمل.
• Ihr Arbeitgeber zieht die Lohnsteuer direkt von Ihrem Gehalt ab.
  يقوم صاحب العمل الخاص بك بخصم ضريبة الدخل من الرواتب والأجور مباشرة من راتبك.
• Die Höhe der Lohnsteuer hängt von Ihrem Einkommen und Ihrer Steuerklasse ab.
  يعتمد مقدار ضريبة الدخل من الرواتب والأجور على دخلك وفئتك الضريبية.
• Sie können eine Rückerstattung der Lohnsteuer beantragen, wenn Sie zu viel gezahlt haben.
  يمكنك طلب استرداد ضريبة الدخل من الرواتب والأجور إذا كنت قد دفعت أكثر من اللازم.
• Die Lohnsteuer ist die wichtigste Einnahmequelle für die Regierung.
  تعتبر ضريبة الدخل من الرواتب والأجور المصدر الرئيسي للإيرادات الحكومية.

Beispiele

• Dort gibt's den "Antrag auf Ermäßigung von der Lohnsteuer"., Rund 3,4 Milliarden zusätzliche Steuern sollen in die Staatskasse fließen - z. B. durch Lohnsteuer, Mehrwertsteuer, Getränkesteuer..., Meine Lohnsteuer wurde runtergesetzt., Es wäre besser, wenn jeder, also auch die Menschen, die keine Einkommens- und Lohnsteuer bezahlen, ihrer Kirche einen Mitgliedsbeitrag geben würden - und wenn es nur fünf Mark wären.", Alle Steuern, die Lohnsteuer, die Einkommensteuer, die Steuer für Unternehmen!, Durch diese Steuergestaltungsmöglichkeit entzogen sich also Spitzenverdiener der Besteuerung, während die Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die Monat für Monat ihre Lohnsteuer zahlen, immer stärker die Hauptlast der Besteuerung tragen mußten (...)., Folge: Es wird mehr Lohnsteuer fällig, als der Arbeitgeber des Nebenjobs an das Finanzamt abgeführt hat., Derzeit ist die Kirchensteuer fest an die Lohnsteuer gekoppelt - was zur Folge hat, daß Rentner und Arbeitslose nichts bezahlen., Kanzler Schröder hatte in seiner Regierungserklärung versprochen, daß Arbeitgeber künftig keine pauschale Lohnsteuer mehr für die Mini-Jobs abführen müssen., Aber muß das mit der vollen Wucht von Sozialbeiträgen und Lohnsteuer sein?

leftNeighbours

• pauschale Lohnsteuer, pauschalen Lohnsteuer, abzuführenden Lohnsteuer, einbehaltene Lohnsteuer, Hinweisheft Lohnsteuer, pauschalierten Lohnsteuer, zuviel Lohnsteuer, Einkommensteuer Lohnsteuer, individuellen Lohnsteuer, zuwenig Lohnsteuer

rightNeighbours

• Lohnsteuer einbehalten, Lohnsteuer abgezogen, Lohnsteuer fällig, Lohnsteuer abgeführt, Lohnsteuer zugreife, Lohnsteuer gekoppelt, Lohnsteuer nachzahlen, Lohnsteuer bezahlt, Lohnsteuer entrichtete, Lohnsteuer Mehrwertsteuer

wordforms

• Lohnsteuer, Lohnsteuern