Textbeispiele
  • Er hat einen starken Innovationsgeist, der das ganze Team beeinflusst.
    لديه روح الابتكار القوية التي تؤثر على الفريق بأكمله.
  • Unser Unternehmen fördert den Innovationsgeist unter den Mitarbeitern.
    تشجع شركتنا روح الابتكار بين الموظفين.
  • Innovationsgeist ist unerlässlich für den Erfolg eines Start-ups.
    روح الابتكار أمر ضروري لنجاح الشركات الناشئة.
  • Ihre Ideen zeugen von einem großartigen Innovationsgeist.
    أفكارك تدل على روح ابتكارية رائعة.
  • Der Innovationsgeist dieses Erfinders hat die Welt verändert.
    تغيرت العالم بفضل روح الابتكار لهذا المخترع.
Beispiele
  • An der Kultur eines Unternehmens lässt sich ablesen, wie glaubwürdig und konsistent das Unternehmen sein Ziel, seinen Qualitätsanspruch, seinen Innovationsgeist, seine Werte und seine Vision nach innen vertritt., Letzten Oktober war Nubert dennoch Finalist beim Wettbewerb "Entrepreneur des Jahres" - in der Kategorie Mittelständler mit Innovationsgeist und Wachstumsstärke., Innovationsgeist zeigt auch Wikinger-Reisen., Dass das bedeutendste Filmfest der Welt nicht die Chuzpe besitzt, den einen oder anderen Newcomer einzuladen, spricht nicht gerade für den Innovationsgeist des über 70-jährigen Präsidenten und seines künstlerischen Leiters Katja Nicodemus [S. 35] ", Das liest sich sehr schön, man fühlt sich nach beiden Seiten hin beglückt, wird aber den Verdacht nicht los, dass Innovationsgeist und Klientelberuhigung in ständigem Konflikt liegen und keine übergeordnete Idee zulassen., So haben vom Innovationsgeist angetriebene Forscher bereits den idealen, von Schmerzen und kreatürlichen Mängeln befreiten Menschen im Visier., Die Feuerkasse bewies schon früh kreativen Innovationsgeist: 1923 richtete sie die "gleitende Neuwertversicherung" ein, die laut Poppelbaum zur Sicherung der Wertbeständigkeit von Immobilien unerlässlich ist., Das Unternehmen machte weiter gute Geschäfte, aber der Innovationsgeist erlahmte zusehends., Moderne Technologie, Innovationsgeist und Politik sind gefordert, wobei man von letzterer nicht wirkliche Impulse erwarten darf, aber man soll die Hoffnung nie ganz aufgeben., Den eigenen Innovationsgeist bewies Herr Schultz, indem er alle Gemeinplätze gegen die deutschen Universitäten noch einmal hervorholte.