Textbeispiele

• Der Verwaltungsaufwand für dieses Projekt ist ziemlich hoch.
  التكلفة الإدارية لهذا المشروع عالية جداً.
• Wir müssen den Verwaltungsaufwand im Auge behalten, um unser Budget nicht zu überschreiten.
  يجب أن نراقب مصاريف الإدارة لكي لا نتجاوز ميزانيتنا.
• Der Verwaltungsaufwand beinhaltet alle Kosten, die für die Führung eines Unternehmens entstehen.
  تشمل المصاريف الإدارية جميع النفقات التي تتكبدها الشركة لإدارة أعمالها.
• Die Reduzierung des Verwaltungsaufwands ist eines unserer zentralen Ziele.
  تقليل المصاريف الإدارية هو أحد أهدافنا المركزية.
• Faktoren wie Personal und Büromieten tragen zum Verwaltungsaufwand bei.
  تسهم العوامل مثل التوظيف وإيجار المكاتب في زيادة المصاريف الإدارية.

Beispiele

• Um bis zu 80 Prozent könne der Verwaltungsaufwand pro Bestellung durch das Internet gesenkt werden., Statt die Bausparförderung einfach aufzustocken wird hier ohne Not ein gigantischer zusätzlicher Verwaltungsaufwand produziert., "Der Verwaltungsaufwand wird erheblich zunehmen", sagt ein Händler vom Brooktorkai., Statt die Bausparförderung schlicht aufzustocken werde hier ohne Not ein "gigantischer zusätzlicher Verwaltungsaufwand" produziert., Dies wäre ein einfacher Marktprozess, "der keinen Verwaltungsaufwand von Seiten einer Wettbewerbsbehörde erfordert"., Darüber hinaus missfällt der lokalen LBS die Planung Riesters, den Verwaltungsaufwand bei der Prüfung der steuerrechtlichen Richtigkeit auf die Bundesländer zu verteilen., Der CSU-Gesetzesentwurf sieht außerdem vor, dass die Kommunen das Geld zusammen mit der Grundsteuer eintreiben und zwei Prozent der Einnahmen für den Verwaltungsaufwand behalten dürfen., Bei englischen Pensionsfonds betrage der Verwaltungsaufwand bis zu 25 Prozent., Derzeit liege der Verwaltungsaufwand bei der Direktzusage bei drei bis fünf Prozent., Der Verwaltungsaufwand werde sich voraussichtlich um bis zu 25 Prozent erhöhen und sich entsprechend auf die Rendite auswirken.

leftNeighbours

• hohen Verwaltungsaufwand, Der Verwaltungsaufwand, zusätzlichen Verwaltungsaufwand, erheblichen Verwaltungsaufwand, hoher Verwaltungsaufwand, gestiegenen Verwaltungsaufwand, höheren Verwaltungsaufwand, abzüglich Verwaltungsaufwand, hohem Verwaltungsaufwand, enormen Verwaltungsaufwand

rightNeighbours

• Verwaltungsaufwand erhöhte, Verwaltungsaufwand zu groß, Verwaltungsaufwand stieg, Verwaltungsaufwand verbunden, Verwaltungsaufwand kletterte, Verwaltungsaufwand zu hoch, Verwaltungsaufwand nahm, Verwaltungsaufwand erfordert, Verwaltungsaufwand erfordern, Verwaltungsaufwand gering

wordforms

• Verwaltungsaufwand, Verwaltungsaufwandes, Verwaltungsaufwands