Textbeispiele

• Der Urkundsbeamter der Gericht ist verantwortlich für viele administrative Aufgaben.
  أمين سر المحكمة مسؤول عن العديد من المهام الإدارية.
• Ich habe einen Beratungstermin mit dem Urkundsbeamten des Gerichts vereinbart.
  لقد حجزت موعدًا للإستشارة مع أمين سر المحكمة.
• Der Urkundsbeamte der Gericht hat stets einen vollen Arbeitsplan.
  أمين سر المحكمة دائماً لديه جدول عمل مليء.
• Einer der wichtigsten Berufe in einem Gericht ist der eines Urkundsbeamten.
  واحد من أهم المهن في المحكمة هو أمين السر.
• Die Ausbildung zum Urkundsbeamten des Gerichts kann anspruchsvoll sein.
  التدريب لتكون أمين سر في المحكمة يمكن أن يكون مطلوبًا.

Synonyme

• Notar, Urkundsbeamter

Beispiele

• Bei der Ziehung immer anwesend: Ein Urkundsbeamter und der Ziehungsleiter., Ziehungsleiter und Urkundsbeamter haben sofort gesagt, es muß noch mal neu gezogen werden., Am Donnerstag kam schon einmal Hans Holthuis, Urkundsbeamter des Haager Tribunals, nach Belgrad., Zudem überwachen ein "Urkundsbeamter" und ein "Ziehungsleiter" die Plexiglastrommel. dpa +++, Ein Urkundsbeamter, ein Ziehungsleiter, eine Lottomitarbeiterin, die die mit "Füllen", "Mischen" und "Ziehen" beschrifteten Tasten auf Kommando bedient, und die "Lottofee" sind die Hauptakteure., 2. Die Rüge, in der Hauptverhandlung vom 20. 1. 1993 habe ein Urkundsbeamter der Geschäftsstelle nicht mitgewirkt, ist jedenfalls unbegründet.