die Effizienz [pl. Effizienzen]
فعَّاليَّة [ج. فعاليات]
Textbeispiele
  • Die Effizienz unserer Arbeit hat sich verbessert.
    تحسنت فعَّاليَّة عملنا.
  • Ihre Effizienz bei der Lösung von Problemen ist beeindruckend.
    فعَّاليَّتها في حل المشكلات مدهشة.
  • Wir müssen die Effizienz unseres Teams erhöhen.
    يجب علينا زيادة فعَّاليَّة فريقنا.
  • Die Effizienz der Maschine wurde getestet.
    تم اختبار فعَّاليَّة الجهاز.
  • Die Effizienz dieser Methode ist nicht bewiesen.
    لم يتم إثبات فعَّاليَّة هذه الطريقة.
Synonyme
  • فاعليّة ، تأثير ، نُفُوذ
Beispiele
  • Mit Transparenz wie Effizienz tut sich die Europäische Union schwer., Zeugt dies von einem Mangel an Transparenz - oder nicht eher von fehlender Effizienz?, Wer sich für eine künftige europäische Regierung die Kommission zum Vorbild nehme, so Védrine, würde "zwangsweise mit den Problemen konfrontiert, die wir heute schon kennen: Legitimation, Transparenz, Effizienz, politische Kontrolle"., Endlich mehr Effizienz bei der ökonomischen Nutzung der Ressource Bildung!, Weiter gefragt: Verführt der Machtverlust der nationalen Politik durch die Europäisierung nicht zwangsläufig dazu, mangelnde politische Effizienz durch symbolische Politik auszugleichen?, Die Beschleunigung von Produktionsprozessen und die Steigerung ihrer Effizienz entlasten oft genug die Natur., Darüber hinaus kann innerhalb eines Unternehmens durch Umweltschutzinnovationen die betriebliche Effizienz gesteigert werden., Das Prinzip: Effizienz und Beschleunigung in einem Ausmaß wie nie zuvor in der Geschichte., Diese hat sie acht Jahre lang mit großer Effizienz gespielt., Putin ist schlichter als der barocke Monarch Jelzin; der oberste Diener des russischen Staates hat sich der Effizienz verschrieben und will sich nicht wie sein Vorgänger im Prozeduralen verschleißen.
leftNeighbours
  • mehr Effizienz, höhere Effizienz, mangelnde Effizienz, ökonomische Effizienz, größerer Effizienz, ökonomischer Effizienz, höherer Effizienz, hohe Effizienz, mangelnder Effizienz, größere Effizienz
rightNeighbours
  • Effizienz steigern, Effizienz gesteigert, Effizienz getrimmt, Effizienz Transparenz, Effizienz in der Wirtschaft, Effizienz getrimmtes, Effizienz trimmen, Effizienz innerhalb des Unternehmens, Effizienz staatlicher, Effizienz ausgerichteten
wordforms
  • Effizienz, Effizienzen