Textbeispiele
  • Die Regierung hat einen ambitiösen Reformkurs eingeschlagen.
    لقد اتبعت الحكومة مسيرة إصلاحية طموحة.
  • Um die Wirtschaft zu stärken, muss ein nachhaltiger Reformkurs verfolgt werden.
    لتعزيز الاقتصاد، يجب اتباع مسيرة إصلاحية مستدامة.
  • Der neue Präsident hat versprochen, einen entschlossenen Reformkurs zu verfolgen.
    وعد الرئيس الجديد بمتابعة مسيرة إصلاح ثابتة.
  • Kritiker behaupten, der Reformkurs des Ministeriums sei ungenügend.
    يدعي المنتقدون أن مسيرة الإصلاح في الوزارة غير كافية.
  • Ich bin überzeugt, dass unser Land einen starken Reformkurs benötigt.
    أنا مقتنع أن بلادنا بحاجة إلى مسيرة إصلاح قوية.
Beispiele
  • Wollen die Arbeitnehmervertreter mit der Fünf-Millionen-Euro-Kampagne etwa den Reformkurs stoppen?, Parlamentarischen Rückhalt für den angekündigten Reformkurs bekamen Schröder und Wirtschaftsminister Wolfgang Clement (SPD) vom konservativen Seeheimer Kreis in der SPD-Fraktion., In der SPD stilisiert er sich zum populären Vorreiter einer weltweiten Friedensbewegung und überdeckt damit die innerparteiliche Diskussion für den innenpolitischen Reformkurs., Und als wäre die innenpolitische Spannung mit dem grünen Koalitionspartner nicht genug, sammeln sich auch in der SPD die Unzufriedenen gegen den Reformkurs von Schröder und Wolfgang Clement., Die Debatte über den künftigen Kurs der Sozialdemokratie jedenfalls ist erst so richtig eröffnet, und passend dazu drängen die SPD-Linken Gernot Erler und Michael Müller auf einen Sonderparteitag zum Reformkurs der Regierung., In der CDU ist ein heftiger Streit um den Reformkurs der Partei entbrannt., Der Reformkurs werde fortgesetzt, heißt es., Der Parlamentarische Staatssekretär im Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit, Rezzo Schlauch (Grüne), sagte den "Stuttgarter Nachrichten", er wolle die Bundesregierung auf einen "verschärften Reformkurs" einschwören., Nimmt er Rücksicht auf Parteilinke wie den Juso-Chef Niels Annen oder Oskar Lafontaine, die sich am Montag mit der Forderung meldeten, von diesem Reformkurs abzulassen?, Rüdiger Pohl, Chef des Instituts für Wirtschaftsforschung Halle und Ex-Wirtschaftsweiser, rät der SPD, den Reformkurs von Wirtschaftsminister Wolfgang Clement fortzusetzen.
leftNeighbours
  • eingeschlagenen Reformkurs, marktwirtschaftlichen Reformkurs, Schröders Reformkurs, Chatamis Reformkurs, wirtschaftlichen Reformkurs, strikten Reformkurs, seinen Reformkurs, eingeschlagene Reformkurs, klaren Reformkurs, Gorbatschows Reformkurs
rightNeighbours
  • Reformkurs fortzusetzen, Reformkurs festhalten, Reformkurs fortsetzen, Reformkurs eingeschlagen, Reformkurs beibehält, Reformkurs einschlagen, Reformkurs festzuhalten, Reformkurs abbringen, Reformkurs festhält, Reformkurs unbeirrt
wordforms
  • Reformkurs, Reformkurses