Textbeispiele
  • Sie müssen lernen, wie man richtig wirtschaftet.
    يجب أن تتعلّم كيف تدير باقتصاد صحيح.
  • Er wirtschaftet mit den Ressourcen seines Landes.
    هو يدير موارد بلاده.
  • Um effektiv zu wirtschaften, brauchen wir einen guten Plan.
    لتدبير فعال، نحتاج إلى خطة جيدة.
  • Die Regierung sollte besser wirtschaften.
    يجب على الحكومة أن تدير بشكل أفضل.
  • Wirtschaften ist eine schwierige Aufgabe.
    التدبير هو مهمة صعبة.
Synonyme
  • فات ، ذهب ، مضى ، انقضى ، ولّى ، عبر ، غبر ، سلف ، مؤخّرة ، عجز ، مضيّ ، تّولية ، ذهاب ، اعتنى
Synonyme
  • arbeiten, schaffen, sparen, leiten, verwalten, wirtschaften, bewirtschaften, haushalten, werken
Beispiele
  • Die Steine und Felsen, zwischen denen der Großvater seinen ärmlichen Pflug zerstoßen hatte, mußten vor allen Dingen entfernt werden, ehe sich Felder schaffen ließen, auf denen ein Landwirt unsrer Tage mit einiger Aussicht auf Erfolg wirtschaften konnte., "Die Herren, welche glauben, daß sie gar so gescheit sind, sollen es einmal versuchen, ein mit Schulden belastetes Anwesen zu übernehmen, und dann rentabel wirtschaften., >Rationell< wirtschaften nur Faselanten und Charlatans; was ein ordentlicher, in der Wolle gefärbter pommerscher Landmann ist, der treibt's, wie's sein Vater und vordem sein Großvater trieb; und freilich, >wie man's treibt, so geht's!, "Wenigstens kann man bei uns lernen, was wirtschaften heißt.", "Es ist ganz wie der Herr Doktor gehört hat", bestätigte Wuz ehrerbietig. "Die meisten wirtschaften mit ihren Dirnen, jedoch treten auch zuweilen zwei miteinander in den Ring., Gekocht kann nicht werden, es ist gar keine Küche da, man muß wegen jedem Topf warmen Wassers hinübergehen unter die Weißjacken, die im Keller wie Geister durcheinander wirtschaften.", Günther wollte wirtschaften., Darum sollte es auch der Bauer viel besser noch wissen als der Küher, am allerwenigsten im Boden wirtschaften wollen, als wäre er auf hoher Alp., In diesem Wust sollte sie noch wirtschaften., Das Vieh haben wir ja noch, die Pferde auch, und das beste wird sein, solange als wie der Krieg dauert, wirtschaften wir in einen Pott, so sauer uns das auch ankommen wird.
leftNeighbours
  • effizienter wirtschaften, rentabel wirtschaften, selbständig wirtschaften, solide wirtschaften, sparsamer wirtschaften, kostendeckend wirtschaften, zu wirtschaften, ökologisch wirtschaften, erfolgreich wirtschaften, profitabel wirtschaften
rightNeighbours
  • wirtschaften können, wirtschaften in die eigene Tasche, wirtschaften müssen, wirtschaften könnten, wirtschaften sparsam, wirtschaften wie bisher, wirtschaften VON
wordforms
  • wirtschaften, gewirtschaftet, wirtschaftet, wirtschafteten, wirtschaftete, wirtschafte, wirtschaftend, wirtschaftest, wirtschaftetet, wirtschaftetest