Textbeispiele
  • Die Grundgesetzänderung erfordert eine Zweidrittelmehrheit in beiden Häusern des Parlaments.
    التعديل الدستوري يتطلب غالبية ثلثين في كلا مجلسي البرلمان.
  • Viele Bürger sind gegen die geplante Grundgesetzänderung.
    العديد من المواطنين ضد التعديل الدستوري المقترح.
  • Die Regierung hat die Absicht, eine Grundgesetzänderung durchzuführen.
    الحكومة لديها النية لإجراء تعديل دستوري.
  • Die Grundgesetzänderung ermächtigt den Präsidenten, mehrere Amtszeiten zu dienen.
    يتيح التعديل الدستوري للرئيس خدمة عدة فترات من الخدمة.
  • Der Entwurf zur Grundgesetzänderung wird gegenwärtig vom Parlament geprüft.
    مشروع التعديل الدستوري قيد الدراسة حاليا من قبل البرلمان.
Beispiele
  • Wir sollten nicht allein die Grundgesetzänderung als Thema aufbauen und sagen, wenn das gemacht wird, sind alle Probleme gelöst., Merz: Beide warnen davor, sich von einer Grundgesetzänderung zu viel zu versprechen und sie mit Erwartungen zu überfrachten., Friedrich Merz: Durch die Grundgesetzänderung von 1994 ist schon jetzt im Artikel 16a eine Regelung enthalten, die im Kern der Genfer Flüchtlingskonvention entspricht., Im Gespräch mit der WELT stellt Fraktionschef Friedrich Merz klar, dass die Forderung der CSU nach einer Grundgesetzänderung überhöhte Erwartungen auslöse, aber "definitiv" nicht alle Probleme lösen würde., "Grundgesetzänderung löst nicht alle Asylprobleme", Müller und Rüttgers gegen Grundgesetzänderung - Stoiber mahnt CDU zu gemeinsamem Kurs, Die rund 1000 Delegierten sollten am Abend einen Appell beschließen, der unter anderem eine Grundgesetzänderung im Asylrecht vorsieht., Eine Grundgesetzänderung wäre angesichts der gegenwärtigen Mehrheitslage im Bundestag ohnehin nicht möglich gewesen., Schließlich habe die Union sogar ein Koppelgeschäft mit der Grundgesetzänderung zu Auslieferungen von Deutschen an den geplanten Internationalen Strafgerichtshof angestrebt, um ihre Ansicht durchzudrücken., Die SPD habe eine Grundgesetzänderung nicht für nötig gehalten, betonte Brandt-Elsweier.
leftNeighbours
  • eine Grundgesetzänderung, einer Grundgesetzänderung, erforderliche Grundgesetzänderung, entsprechende Grundgesetzänderung, notwendige Grundgesetzänderung, ohne Grundgesetzänderung, beschlossenen Grundgesetzänderung, geplante Grundgesetzänderung, beschlossene Grundgesetzänderung, per Grundgesetzänderung
rightNeighbours
  • Grundgesetzänderung nicht zustimmen, Grundgesetzänderung zuzustimmen, Grundgesetzänderung zustimmen, Grundgesetzänderung notwendig, Grundgesetzänderung nötig, Grundgesetzänderung erforderlich, Grundgesetzänderung zustimme, Grundgesetzänderung stimmen, Grundgesetzänderung gestimmt, Grundgesetzänderung in eigener Sache
wordforms
  • Grundgesetzänderung, Grundgesetzänderungen, Grundgesetzänderungs