die Überraschung [pl. Überraschungen]
مُفاجَأة [ج. مفاجآت]
Textbeispiele
  • Diese Neuigkeit war für mich eine große Überraschung.
    كانت هذه الأخبار مفاجأة كبيرة بالنسبة لي.
  • Ich habe eine Überraschung für dich vorbereitet.
    لقد أعددت لك مفاجأة.
  • Die Party war eine angenehme Überraschung.
    كانت الحفلة مفاجأة ممتعة.
  • Es ist keine Überraschung, dass er den Wettbewerb gewonnen hat.
    ليس من المفاجئ أنه فاز في المسابقة.
  • Dein Besuch war eine schöne Überraschung.
    كانت زيارتك مفاجأة سارة.
Synonyme
  • Erstaunen, Verblüffung
    بديهة ، ابتداء
Synonyme
  • Überraschung, Verwunderung, Verblüffung, Überrumpelung
Beispiele
  • Der Mann arbeitet - Überraschung - dort im CDU-Ortsverein mit., Als die Mediziner schließlich die erhärteten Flüssigkeiten unter dem Mikroskop untersuchten, erlebten sie eine Überraschung., Helaba-Analystin Oana Floares nannte die vorzeitige Abschreibung auf Commerce One die eigentliche Überraschung., Für die "Financial Times" ist dies eine echte Überraschung., London - Die erste Überraschung: Außer Nokia sind vor allem unbekannte Firmen unter den Top-Performern in Europa., Denn die Überraschung dieser WM und des letzten Abends in Yokohama hieß ohne jeden Zweifel Deutschland., Die größte Überraschung bei der öffentlichen Beschädigung ihrer Person bietet Frau Reiche selbst. Ohne ein Wort oder Gegenwehr ließ sie ihre Degradierung über sich ergehen und bestärkt damit indirekt die Aussagen der politischen Gegner., Die technische Gegenreaktion sei nach den massiven Verlusten keine Überraschung, aber die Probleme bleiben, sagten Händler., In Berlin löste die Veröffentlichung Überraschung aus., "Das ist keine Überraschung.
leftNeighbours
  • böse Überraschung, keine Überraschung, eine Überraschung, positive Überraschung, große Überraschung, Zur Überraschung, allgemeinen Überraschung, größte Überraschung, faustdicke Überraschung, eigentliche Überraschung
rightNeighbours
  • Überraschung sorgte, Überraschung gut, Überraschung gesorgt, Überraschung vieler, Überraschung erleben, Überraschung erlebten, Überraschung parat, Überraschung sorgen, Überraschung erlebte, Überraschung endete
wordforms
  • Überraschung, Überraschungen, Überraschungs