die Kapitalausstattung [pl. Kapitalausstattungen]
Textbeispiele
  • Kapitalausstattung ist wichtig für die Geschäftsentwicklung.
    معدات رأسمالية مهمة لتطوير الأعمال.
  • Die Firma investiert in neue Kapitalausstattung.
    الشركة تستثمر في معدات رأسمالية جديدة.
  • Fortschrittliche Kapitalausstattung hilft die Produktivität zu verbessern.
    معدات رأسمالية متطورة تساعد في تحسين الإنتاجية.
  • Kapitalausstattung sollte regelmäßig aktualisiert werden.
    يجب تحديث معدات رأسمالية بشكل دوري.
  • Uns fehlen die Ressourcen, um neue Kapitalausstattung zu kaufen.
    تنقصنا الموارد لشراء معدات رأسمالية جديدة.
Beispiele
  • Verdienen läßt sich eine solche kostspielige Kapitalausstattung aber nur dadurch, daß sie so lange wie möglich genutzt wird., zeit: Steht es so schlecht um die Kapitalausstattung der Unternehmen?, Man müsste dafür sorgen, dass eine bessere Kapitalausstattung stattfindet., So spricht auch heute die Lage der Bundesfinanzen bei der Diskussion über die Kapitalausstattung mit; so setzt die Furcht vor einer Arbeitslosigkeit im Zonenrandgebiet der unternehmerischen Entscheidungsfreiheit Grenzen., Trotz dieser geringen Kapitalausstattung hat die Finanzierungs-AG ihre Tätigkeit relativ schnell aufgenommen., Doch auch zahlreiche andere europäische Adressen kauen buchstäblich auf den Leisten, wenn es um ihre Kapitalausstattung geht., Falk: "Ein kompletter Neustart mit neuer Kapitalausstattung und einem neuen Geschäftsmodell.", Die Kapitalausstattung der Banken sei in der Regel ausreichend und damit widerstandsfähig genug., Lediglich die Assekuranzen, die unter mangelhafter Kapitalausstattung litten und bereits 2001 gemäß Paragraf 341 HGB Abschreibungen in dieses Jahr verschoben hätten, gerieten in Bedrängnis., Die Kapitalausstattung vieler Unternehmen ist sehr gering, und die Banken haben gleichzeitig ihre Maßstäbe für die Kreditvergabe drastisch verschärft.
leftNeighbours
  • geringe Kapitalausstattung, bessere Kapitalausstattung, mangelnde Kapitalausstattung, geringer Kapitalausstattung, geringen Kapitalausstattung, schwache Kapitalausstattung, gute Kapitalausstattung, schwachen Kapitalausstattung, soliden Kapitalausstattung, solide Kapitalausstattung
rightNeighbours
  • Kapitalausstattung ostdeutscher, Kapitalausstattung vieler, Kapitalausstattung erforderlich, Kapitalausstattung junger
wordforms
  • Kapitalausstattung, Kapitalausstattungen