Textbeispiele

• Verdampfung ist der Prozess, bei dem ein Stoff vom flüssigen in den gasförmigen Zustand übergeht.
  التبخر هو العملية التي يمر بها مادة من الحالة السائلة إلى الحالة الغازية.
• Verdampfung tritt auf, wenn die Oberflächenteilchen eines flüssigen Stoffes genug Energie haben, um in den gasförmigen Zustand zu wechseln.
  تحدث التبخر عندما يكون لجزيئات السطح لمادة سائلة طاقة كافية للتحول إلى الحالة الغازية.
• Die Verdampfung erfolgt oft unter Zufuhr von Energie, wie z.B. Hitze.
  غالبا ما يحدث التبخر بتوفير الطاقة، مثل الحرارة.
• Verdampfung ist ein wesentlicher Bestandteil des globalen Wasserkreislaufs.
  التبخر يعتبر جزءاً أساسياً من دورة المياه العالمية.
• Die Rate der Verdampfung von Wasser hängt von Faktoren wie Temperatur, Feuchtigkeit und Windgeschwindigkeit ab.
  تعتمد معدل تبخر الماء على عوامل مثل الحرارة, الرطوبة, وسرعة الرياح.