Textbeispiele

• Die Leichen wurden nach dem Unfall eingeäschert.
  تم حرق الجثث بعد الحادث.
• Es ist in einigen Kulturen üblich, den Körper nach dem Tod zu einäschern.
  في بعض الثقافات، من المعتاد حرق الجسم بعد الموت.
• Sie beschlossen, seine sterblichen Überreste zu einäschern.
  قرروا حرق بقاياه الميتة.
• Miene Mutter wünscht, dass ihre Asche nach dem Einäschern ins Meer gestreut wird.
  أمي ترغب في أن يتم رش رمادها في البحر بعد حرقها.
• Das Einäschern ist eine gebräuchliche Methode für die Bestattung in vielen Regionen der Welt.
  الحرق هو طريقة شائعة للدفن في العديد من المناطق في العالم.

Synonyme

• أضرم ، أشعل ، أجّج

Synonyme

• verbrennen, verwüsten, abbrennen, niederbrennen, einäschern, kremieren

Beispiele

• "Während heute so genannte schlaue Raketen unschuldige Kinder einäschern, werden viele ihrer Geschwister zum Hass und zu künftigem Terror konvertieren.", Da will ich Flammen unter das Volk werfen, die den Thron einäschern sollen., bis jetzt ist es den Engländern noch nicht eingefallen zu landen." - "Das muß anders werden", rief Francoeur, "ich will mir lieber die Zunge verbrennen, ehe ich zugebe, daß unsre Feinde Marseille einäschern oder wir sie doch fürchten müssen.", Auf den Mauern umher saßen spähend die Trojaner, denn sie fürchteten jeden Augenblick, der gewaltige Sieger möchte nun auf Leitern über die Stadtmauer setzen und ihren alten Wohnsitz einäschern., Wenn die Nato weiter bombardiert, wird sie mehr Unschuldige als Schuldige treffen; sie wird den Vertriebenen keinen Weg zurückbomben können und eine europäische Region einäschern, die nur mit vielen europäischen Milliarden wieder aufgebaut werden kann., Herr A., der seine Adoptivmutter kürzlich im weißen Seidenkleid von Valentino, in ihren besten Schuhen und mit einem Cachenez angetan einäschern ließ, hat es aus Angst vor Zudringlichkeiten bis heute nicht gewagt, die Urne zu bestatten., Zwanzig weitere Städte seien bereits ins Visier genommen; wenn nötig, werde man jedes Haus in fast jeder Stadt einäschern., Ich habe beide Ratten einäschern lassen, um das, was ich angefangen habe, auch mit Würde zu Ende zu bringen." Für Joel, auch schon alt und tatterig, ist in der Holzurne noch Platz., Denn die Ruhe, in die John Updike seinen unzulänglichen Helden Rabbit im Jahre 1990 schickte, war endgültig: "Mom hatte ihn unten in Florida einäschern lassen, weil das transportmäßig gesehen das Bequemste war.", Nach Meyer konnten diese einzig zur Menschenverbrennung konstruierten Bauwerke maximal 313 866 Tote einäschern.

rightNeighbours

• einäschern lassen, einäschern ließ

wordforms

• eingeäschert, einäschern, einäscherte, einzuäschern, einäscherten, einäschert, einäschere, einäschertet, einäschertest, einäscherst, einäschernd