Textbeispiele
  • Die Einrichtung einer Quotenpflicht ist für die Gleichstellung am Arbeitsplatz unerlässlich.
    إن إنشاء واجب الحصص ضروري لتحقيق المساواة في مكان العمل.
  • Einige Unternehmen halten sich an die Quotenpflicht für Frauen in Führungspositionen.
    تلتزم بعض الشركات بمتطلبات الحصص المفروضة للنساء في المناصب القيادية.
  • Die Quotenpflicht könnte dazu beitragen, die soziale Ungleichheit zu verringern.
    قد يساهم الالتزام بالنسب المئوية المقررة في الحد من عدم المساواة الاجتماعية.
  • Die Regierung denkt über die Einführung einer Quotenpflicht für erneuerbare Energien nach.
    تفكر الحكومة في إدخال واجب الحصص للطاقة المتجددة.
  • Die Quotenpflicht hat in einigen Bereichen zu positiven Veränderungen geführt.
    أدى الالتزام بالحصص في بعض المجالات إلى تغييرات إيجابية.