Textbeispiele

• Der Strafgesetzgeber muss die Menschenrechte achten.
  يجب على مشرع القانون الجنائي احترام حقوق الإنسان.
• Der Strafgesetzgeber hat neue Gesetze gegen Cyber-Kriminalität eingeführt.
  أدخل مشرع القانون الجنائي قوانين جديدة ضد الجريمة الإلكترونية.
• Der Strafgesetzgeber hat die Strafen für Drogenhandel verschärft.
  شدد مشرع القانون الجنائي على عقوبات تجارة المخدرات.
• Der Strafgesetzgeber diskutiert die Einführung neuer Gesetze zur Bekämpfung von Hassreden.
  يناقش مشرع القانون الجنائي تقديم قوانين جديدة لمكافحة خطاب الكراهية.
• Der Strafgesetzgeber legt die rechtlichen Konsequenzen für kriminelles Verhalten fest.
  يحدد مشرع القانون الجنائي العواقب القانونية للسلوك الإجرامي.

Beispiele

• Eine solche Ermächtigung ist hinsichtlich des unbestimmten Begriffs "Menschenrechtsverletzungen" zu keiner Zeit vom Bundestag als dem zuständigen Strafgesetzgeber erteilt worden., Die Berechtigung einer solchen Verweisungskompetenz, die von der Kompetenz einer Anweisung an den nationalen Strafgesetzgeber zu unterscheiden ist, ist ungeklärt, soweit es nicht - wie bei Art. 194 EAGV - um völkerrechtliche Verträge geht.

wordforms

• Strafgesetzgebers, Strafgesetzgeber