Textbeispiele
  • Der Patient benötigt einen Koronararterien-Bypass.
    المريض بحاجة إلى مجرى تحويلي للشريان التاجي.
  • Die Operation wird in der Regel über einen Bypass durchgeführt.
    عادةً ما يتم القيام بالعملية عبر مجرى تحويلي.
  • Ein Bypass kann das Risiko eines Herzinfarktes reduzieren.
    يمكن أن يقلل مجرى تحويلي من خطر الإصابة بجلطة قلبية.
  • Der Bypass wurde erfolgreich durchgeführt.
    تمت عملية المجرى التحويلي بنجاح.
  • Der Bypass wurde eingesetzt, um die Verstopfung zu umgehen.
    تم استخدام مجرى التحويل للتغلب على الانسداد.
  • Eigentlich halte ich das für einen Haufen Mist, aber wenn man kurz vor einem Bypass steht, stellt man keine Fragen mehr.
    رأى شخصي، أعتقد أن كل ذلك كتلة من الهراء لكن حينما تواجه الضغوط تتوقف عن طرح الأسئلة
  • Wir machen einen einfachen Bypass.
    نحن نقوم بتجاوز الكتروني بسيط
  • Beenden wir den Bypass.
    دعنا نكمل .
  • Nimm die roten Krokodil-Klemmen und setz den Bypass.
    الان خذ الاحمر وضعه في الالتفافية
  • . . .könnten wir die Bombe isolieren. . . . . .wie eine Herz-Bypass-Maschine.
    ...نستطيع عزل مصدر طاقة القنبلة ...مثل ماكينة تشغيل القلب
  • Die Bypass-Systeme sind alle defekt.
    نظام الممرات الجانبية كلها انفجرت
  • Was glauben Sie, Dr. Dorian? Bypass oder Stent?
    .غليظ. حاد
  • Bypass oder Stent? Bypass!
    !(أحسنت (دي جيه - أدعى (جيه دي) مفهوم؟ -
  • Sie müssen den Verband für den Femoralis-Bypass in 402 wechseln und die Klammern bei der Gastroplastik entfernen.
    لأني لا أريد أن أكون وحدي و أغني لطعامي كشخص مجنون !يا إلهي!، أنا أفعل هذا - !مستحيل - في الغالب أغاني البوب. أنتِ تعلمين إلا إذا كنت آكل طعام روحاني
  • Sie müssen den Verband für den Femoralis-Bypass in 402 wechseln und die Klammern bei der Gastroplastik entfernen.
    ستعطي كل واحدٍ نفس المقدار من وقتك لسوء الحظ رئيسنا يشعر بنحو مختلف