Textbeispiele

• Dieses Gerät benötigt 60 Watt Strom.
  هذا الجهاز يحتاج إلى 60 واط من الكهرباء.
• Die Leistung dieser Lampe beträgt 100 Watt.
  تبلغ قوة هذا المصباح 100 واط.
• Bitte verwenden Sie eine Glühbirne mit nicht mehr als 40 Watt.
  يرجى استخدام مصباح بقوة لا تزيد عن 40 واط.
• Die Musikbox hat eine Leistung von 200 Watt.
  تبلغ قوة صندوق الموسيقى 200 واط.
• Die Energieeffizienz dieses Geräts beträgt 500 Watt pro Stunde.
  كفاءة الطاقة لهذا الجهاز هي 500 واط في الساعة.
• Wir erinnern uns alle an die Unruhen in den amerikanischen Städten Watts, Newark und Detroit in den 1960er Jahren sowie an die Krawalle in Liverpool in den frühen 1980er Jahren oder die Tumultein Bradford, Oldham und Burnley in den letzten Jahren.
  فكلنا نذكر أحداث الشغب التي جرت في واتس، ونيوآرك، وديترويتبالولايات المتحدة في فترة الستينيات من القرن العشرين، وأحداث الشغبالتي جرت في ليفربول بالمملكة المتحدة في وقت مبكر من الثمانينيات،فضلاً عن الأحداث التي جرت في برادفورد، وأولدهام، وبيرنلي في السنواتالأخيرة.
• Wolle? Das ist Watte! Hängt sich zwischen die Zehen!
  هل تزعـم أن هـذا من الصوف؟ !إنه محشـو! سيعلق بين الأصـابع
• Haben Sie Watte in den Ohren? Wie ist lhr Name?
  لديك جيوب هناك أو شيء؟ ماذا عليك أن تذهبي؟
• Helen, bringe etwas Watte und Antiseptikum.
  هلين ,احضري بعض القطن والمطهر
• Sie gaben mir 10.000 Watt pro Tag, und das machte mich... wirklich scharf.
  لقد كانوا يعطونني 10,000 واط في اليوم كما تعلم, وأنا الآن مشحون للشقاوة
• - Sonst noch was? - Plasma-Gewehr im 40-Watt-Bereich.
  أي شيء آخر؟ - بندقية بلازما في مدى الواط 40 -
• Sicherheitsbeamter Bill Watts und Lilly Raines.
  هذا العميل المسؤول بيل واتس .ويلي راينز
• Übrigens ist Watts nicht annähernd so arrogant, wie du es mal warst.
  بالمناسبة، واتس ليس .متكبراً كما كنت أنت
• Auf welchen Ruf hat Watts eigentlich angespielt?
  إلى أية سمعة كان واتس يلمح، يا سام؟
• - Dieser Kerl wird es versuchen. - Watts wird das nicht zulassen.
  .سيقوم هذا الشخص بمحاولة - .سيجابهني واتس طوال الوقت -