Textbeispiele

• Montgomery ist die Hauptstadt des US-Bundesstaates Alabama.
  مونتغومري هي عاصمة ولاية ألاباما الأمريكية.
• Die Schlacht von Montgomery fand während des britischen Bürgerkriegs statt.
  وقعت معركة مونتغومري خلال الحرب الأهلية البريطانية.
• Die Stadt Montgomery ist bekannt für ihre historische Rolle in der Bürgerrechtsbewegung.
  تشتهر مدينة مونتغومري بدورها التاريخي في حركة حقوق المواطن.
• Richard Montgomery war ein irisch-amerikanischer Soldat.
  كان ريتشارد مونتغومري جنديًا أمريكيًا من أصل أيرلندي.
• Die Grafschaft Montgomery befindet sich in Pennsylvania.
  تقع مقاطعة مونتغومري في بنسيلفانيا.
• Ein Team aus Ökonomen, angeführt von David Montgomery,schätzt, dass Ausgaben in Höhe von $359 Millionen Dollar die Rußemissionen realistisch um 19% senken könnten.
  وطبقاً لتقديرات فريق من خبراء الاقتصاد تحت قيادة ديفيدمونتجمري فإن إنفاق 359 مليون دولار يكفي فعلياً لخفض 19% من انبعاثاتالكربون الأسود.
• Im Jahr 1873 war das Einzelhandelsunternehmen Montgomery Ward gerade einmal ein Jahr alt und der erste Katalog von Sears Roebuck sollte noch 20 Jahre auf sich warten lassen.
  في عام 1873 كان عمر سلسلة متاجر التجزئة مونتجومري وارد لميتجاوز عاماً واحدا، وكان عمر أول كتالوج سيرز روبوك لم يتجاوز عشرينعاما.
• Wieder einmal hat sich das Blatt gewendet... und die Glücksgöttin hat Montgomery Burns an ihre zarten Brüste gezogen.
  .. ربما أنتي محقة ، الآن إذا عذرتينا فهذه لحظة مميزة بين الأب وابنه
• Verbunden mit uns ist nun Eigentümer C. Montgomery Burns.
  هل تريد أن تستأجره سيدي؟
• Sie haben den ersten jährIichen Montgomery-Burns-Preis... für AußerordentIiche Leistungen... im Bereich ExzeIIenz gewonnen.
  يا لها من حكاية جميلة .(يا (سيدشو بوب أنت مثال حيّ بأن نظام السجون .لدينا سليم سيلما)، لم أرك بهذه السعادة) .من قبل
• ERSTER JÄHRLICHER MONTGOMERY-BURNS-PREIS
  آمل أن تشاطرك الشرطة .نفس الرأي
• Oder habt ihr etwa Dads ersten Montgomery-Burns-Preis vergessen?
  حتى يفرّق بينكما الموت؟
• - Ich höre. - Charles Montgomery...
  .لم ينجُ من العاصفة إلا شواهد القبر
• Hochachtungsvoll, Montgomery Burns. Nein! Wirklich bloß eine Karte!
  .يا للهول! تلك الحافات الذهبية تؤلم
• Montgomery Burns!
  عليهم تحذيرنا قبل ظهوره