Textbeispiele

• Ich habe einen wunderschönen Astrachan Mantel gekauft.
  لقد اشتريت معطف أستراخان رائع.
• Die Stadt Astrachan liegt am Delta der Wolga.
  تقع مدينة أستراخان على دلتا نهر الفولغا.
• Astrachan ist für seine Kaviarproduktion bekannt.
  أستراخان معروفة بإنتاجها للكافيار.
• Astrachanpelz ist ein sehr luxuriöses Material.
  فرو أستراخان هو مادة فاخرة جدًا.
• Astrachan ist eine kulturell reiche Stadt in Russland.
  أستراخان هي مدينة ثرية ثقافياً في روسيا.
• In Astrachan, wo der Oppositionskandidat aufgrund von Wahlbetrug verlor, verzehnfachten sich die Straßenproteste, und dasgesamte Land wurde durch den Skandal in Aufruhr versetzt.
  وفي أستراخان، حيث خسر مرشح المعارضة بسبب التزوير الواسعالنطاق، تزايد حجم الاحتجاجات إلى عشرة أمثاله، وأثارت الفضيحة حفيظةالبلاد بالكامل.
• Zu der Stelle, wo der große und geplagte Schriftsteller Gustav von Aschenbach an der “asiatischen Grippe” stirbt, bemerkteeine brilliante asiatische Studentin, dass Mann diese Seuche in Beziehung setzte zur “ Pestilenz” des Ganges- Deltas, die über China, Afghanistan, Persien, Astrachan und “sogar Moskau” über die “ Stadtder Lagune” schließlich Europa erreichte.
  وفي تعليق على اللحظة التي قتلت فيها الكوليرا الآسيويةالكاتب العظيم جوستاف فون أسكينباك، أشارت طالبة آسيوي لامعة إلى أنمان أرجع المرض إلى وباء دلتا نهر الجانج، التي عبرت الصين وأفغانستانوبلاد فارس وأستراخان، بل وحتى موسكو، قبل أن تصل إلى أوروبا عبر"مدينة البحيرة".