Textbeispiele

• Ich würde die Agora in Athen gerne besuchen.
  أود زيارة الأجورا في أثينا.
• Die antike Agora war ein zentraler Platz in der Stadt.
  كانت الأجورا القديمة مكاناً مركزياً في المدينة.
• Bauwerke und Tempel umringen die Agora.
  تحيط المباني والمعابد بالأجورا.
• Die Agora war das Herz des öffentlichen Lebens in griechischen Stadtstaaten.
  كانت الأجورا هي قلب الحياة العامة في البوليس اليونانية.
• Es gibt historische Reisen, die Agoras in griechischen Städten zeigen.
  هناك رحلات تاريخية توجه إلى الأجورا في المدن اليونانية.
• Sie war die polnische Version der antiken griechischen Agora, ein Versammlungsort für alle Bürger, eine Stätte fürungestörte Gespräche über die Zukunft des Einzelnen und der Gemeinschaft, über alle Arten von Problemen und deren Lösung.
  فهـي النسخة البولندية من الـ "آجورا" في اليونان القديمة،والتي كانت عبارة عـن مكان يجتمع فيه كافة المواطنين، ومحل للحوارالحر بشأن المستقبل المشترك للناس والمستقبل الفردي لكل منهم، ومكانلطرح كافة أنواع المشاكل وإيجاد الحلول لها.
• Heute haben die Christen einen Mann ins Feuer geworfen, mitten auf der Agora.
  اليوم حرق المسيحيون رجلاً في منتصف الـ "أجورا" (الساحة العامة) بالضبط
• Die Christen haben sich auf der Agora versammelt und verhöhnen unsere Götter.
  لقد اجتمع المسيحيون في الساحة العامة إنهم يسخرون من الآلهة
• Die Agora in Athen!
  انها أغوار في أثينا