Textbeispiele
  • Agamemnon war der mythische König von Mykene.
    اجاممنون كان الملك الأسطوري لميكيناي
  • Das vierte Abenteuer von Agamemnon konzentriert sich auf den Trojanischen Krieg.
    المغامرة الرابعة لأجاممنون تركز على حرب طروادة.
  • In der griechischen Mythologie ist Agamemnon der älteste Sohn von König Atreus.
    في الأساطير اليونانية، أجاممنون هو الابن الأكبر للملك أتريوس.
  • Agamemnon wurde ausgewählt, um die Griechen im Krieg gegen Troja zu führen.
    أجاممنون اختير ليكون قائداً لليونانيين في الحرب ضد طروادة.
  • Es ist bekannt, dass Agamemnon bei seiner Rückkehr von dem Trojanischen Krieg ermordet wurde.
    من المعروف أن أجاممنون قد اغتال عندما عاد إلى منزله بعد حرب طروادة.
  • Dies ist die Statue von Agamemnon, dessen Schwägerin Helena von Paris aus Troja geraubt wurde.
    "لاحظوا تمثال "اجميمنون واخته "هيلين" التى اختطفت فى باريس ابن "برايم" ملك طرواده
  • NACH JAHRZEHNTEN DES KRIEGES HAT AGAMEMNON, KÖNIG VON MYKENE,
    بعد العديد من الحروب اجبر الملك اجاميمنون جميع ممالك اليونان على التحالف معه
  • AGAMEMNONS BRUDER MENELAOS, KÖNIG VON SPARTA, IST KAMPFESMÜDE UND SUCHT FRIEDEN MIT TROJA, DEM MÄCHTIGSTEN RIVALEN
    اما الملك مينلاوس الذى كان اخا للملك اجاميمنون قد سئم من المعارك
  • DOCH SEINE VERACHTUNG FÜR AGAMEMNON DROHT DAS ZERBRECHLICHE BÜNDNIS ZU ZERSTÖREN.
    و لكنه كان ضد حكم الملك اجاميمنون مما هدد بنقض التحالف مع ممالك اليونان
  • Du kannst nicht die ganze WeIt haben, Agamemnon.
    انك لن تستطيع امتلاك العالم باكمله يا اجاميمنون-
  • König Agamemnon schickt mich. Er wiII. . .
    لقد ارسلنى اليك الملك اجاميمنون, ان يحتاج اليك من اجل
  • Bist du auf Agamemnons BefehI hier?
    هل انت هنا بناء على استدعاء اجاميمنون؟-
  • Möge AchiIIes für die Ehre kämpfen und Agamemnon für die Macht.
    دع اكيليس يقاتل من اجل المجد واجاميمنون يقاتل من اجل السلطة
  • - Für die Griechen! - Vergiss Agamemnon.
    من اجل اليونان- حسنا , انسى اجاميمنون-
  • MeneIaos hat sich Iängst an Agamemnon gewandt.
    الان مينلاوس ذهب الى اجاميمنون-