Textbeispiele

• Eine schnelle Identifizierung mittels genetischer„ Barcodes“ kann die Geschwindigkeit erhöhen, mit der wir Artenentdecken und die Übertragungsdynamik potenzieller EIDsermitteln.
  وإن التعرف السريع باستخدام "الرموز الخطوطية" للجينات منشأنه أن يزيد من معدل اكتشاف الأنواع ويحدد آليات انتقال الأمراضالمعدية الجديدة المحتملة.
• Und dann gibt es Barcode Wikipedia (http://www.sicamp.org/?page_id=21 ), ein hervorragendes Projekt,das noch darauf wartet, in Gang zu kommen.
  وهناك أيضاً ويكيبيديا البار كود (http://www.sicamp.org/?page_id=21 )، وهو المشروع الرائع الذي ما زالينتظر موعد انطلاقه.
• Das ist ein Stück eines 50ers der selben Serie mit verborgenem Barcode.
  هذه قطعة من ورقة ال 50 دولار مثل تلك الموجودة فى الباركود السرى
• Nein, der Barcode geht nach oben und von dieser Ecke weg.
  لا , البار كود يذهب لأعلى و لأسفل لذا هى تأتى من هذا الجانب من الورقة
• - Da ist ein Barcode. - Was soll das heißen? Das gehörte mal Onkel Sam.
  يوجد هنا باركود - ماذا يعنى هذا؟ -
• Sie haben Glück, wir haben sie noch nicht im Barcode-System.
  من حسن حظك أنه لم يدخل في رصيد المحل بعد
• Und es peept, wenn man einen Barcode scant.
  و يصدر صوتاً عند مسح الملصق
• Wenn ich den Barcode einscanne, werden Produkt- und Herstellernummer registriert.
  عندما أقوم بمسح -الباركود- يقوم بتسجيل المنتج ورقم التصنيع للمنتج
• Das Barcode-Gen?
  جين الباركود؟
• Ich weiß nicht, was es genau ist, aber es sieht aus wie ein Barcode, vielleicht,
  ،لا أعرف ماهيته تحديداً ،لكن ربما يكون كرقم مسلسل